##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



winder

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
winder

bobineur

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
winder

bobinoir

industries du cuir et du textile / leather and textile industries - iate.europa.eu // santrans.net
winder

enrouleuse

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
winder

machine à enrouler

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
winder

déchet de bobinage

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
winder

bobineuse-trancheuse

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
winder

escalier à vis

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
winder

escalier en colimaçon

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
winder

escalier hélicoïdale

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
winder

enrouleur

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
provided is an unwinder or a winder that is equipped with a cutting knife mechanism capable of cutting a web satisfactorily even when the web is being fed out at high speed

la présente invention se rapporte à un dérouleur ou à un enrouleur qui est équipé d'un mécanisme à lame coupante pouvant couper une bande de manière satisfaisante même lorsque la bande sort à vitesse élevée

brevets / patents - wipo.int
comprises web feeding means for feeding the web material to a first winder roller which together with a second winder roller defines a winding cradle

qui comprend un moyen d'alimentation à bobine destiné à alimenter un premier cylindre enrouleur en matériau en bande qui définit avec un second cylindre enrouleur un berceau d'enroulement

brevets / patents - wipo.int
the coil is always in the middle between the connection and the consumer and it is necessary to apply the appropriate self propelled motion of cable winder using adequate wheels and a guide

la bobine est toujours au milieu entre la connexion et le consommateur, et il est nécessaire d'appliquer le mouvement d'autopropulsion approprié d'enrouleur de câble à l'aide de roues adéquates et d'un guide

brevets / patents - wipo.int
first vacuum box capable of containing at least a portion of the heat transfer label unwound from the first winder,

une première boîte à vide apte à contenir au moins une partie de l'étiquette par transfert à chaud et déroulée du premier enrouleur,

brevets / patents - wipo.int
fibrous-web unwinding arrangement, slitter-winder arrangement and method of unwinding fibrous web

dispositif de déroulage de bande fibreuse, dispositif de refendeuse-rebobineuse et procédé de déroulage de bande fibreuse

brevets / patents - wipo.int
the hoist pulls up a cargo having a large load or a high head, and allows the wire to be uniformly wound on the winder in plural lines, while minimizing the size of hoist.

la moufle tire vers le haut un chargement présentant une charge importante ou une hauteur élevée et permet au câble d'être enroulé uniformément sur la bobineuse sous la forme de plusieurs lignes, tout en réduisant à un minimum la taille de la moufle.

brevets / patents - wipo.int
the invention also relates to a method for rebuilding an existing slitter-winder or rereeler section in a paper machine.

l'invention concerne également un procédé destiné à la reconstruction d'une bobineuse-refendeuse existante ou d'une section de rebobineuse dans une machine à papier.

brevets / patents - wipo.int
first winder capable of unwinding a heat transfer label from a heat transfer label roll,

un premier enrouleur apte à dérouler une étiquette par transfert à chaud d'un rouleau d'étiquettes par transfert à chaud,

brevets / patents - wipo.int
an automatic winder is provided with a winding unit and a machine control device

une bobineuse automatique est pourvue d'une unité de bobinage et d'un dispositif de commande de machine

brevets / patents - wipo.int
coupled to two opposite first attachment means. MF11, MF12., and at least one secondary winder to which a secondary windbreaker net

couplée à deux premiers moyens de fixation. MF11, MF12. opposés, et au moins un enrouleur secondaire auquel est solidarisé un filet anti ¬ remous secondaire

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "winder"Définition de "bobineur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##