##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




wind across

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
wind: embobinerpolitique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
enroulerpolitique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net
renvidercommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
enviderstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
s'enroulersciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
bobinerstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
liquiderdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
cordéegénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

across: en travers (de)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
à traversmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to wind

enrouler

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a system for monitoring the quality of maintenance performed on a wind turbine

un système pour la surveillance de la qualité de la maintenance réalisée sur unaérogénérateur

brevets / patents - wipo.int

calculating the probability of the occurrence of a wind gust on the basis of said selected group of input data

calculer la probabilité de la survenue d'une rafale de vent sur la base dudit groupe sélectionné de données d'entrée

brevets / patents - wipo.int

a first wind turbine blade fixedly attached to the first horizontal shaft on the first side, the first wind turbine extending in a generally perpendicular direction from the first horizontal shaft

une première pale d'éolienne solidement fixée au premier arbre horizontal sur le premier côté, la première pale d'éolienne s'étendant dans une direction généralement perpendiculaire au premier arbre horizontal

brevets / patents - wipo.int

at least a limiter, which is set to make the blade rotate in only one direction by the driving of wind power.

au moins un dispositif de limitation qui est établi de façon à amener la pale à tourner uniquement dans une direction par l'entraînement de l'énergie du vent.

brevets / patents - wipo.int

an energy generation plant, in particular a wind power plant, comprises an input shaft, a generator, and a differential gear having three inputs and outputs

une installation de production d'énergie, en particulier une éolienne, comprenant un arbre primaire, un générateur et un différentiel pourvu de trois entrées et de trois sorties

brevets / patents - wipo.int

wind power generation control device and wind power generation control method

dispositif et procédé de commande de génération d'énergie éolienne

brevets / patents - wipo.int

a wind-driven electricity generating system for a vehicle being at least partially electrically-powered by a battery

un système de production d'électricité éolien pour un véhicule au moins partiellement alimenté en électricité par une batterie

brevets / patents - wipo.int

a safety system for wind turbines and a wind turbine fitted with this safety system

un système de sécurité pour turbines éoliennes et sur une turbine éolienne équipée de ce système de sécurité

brevets / patents - wipo.int

the fasteners are best located in a position recessed from the upper surface of said connector, in order to provide greater streamlining of said connector against forces imparted by wind

les éléments de fixation sont disposés au mieux dans une position évidée par rapport à la surface supérieure dudit élément de liaison, afin d'apporter un plus grand aérodynamisme dudit élément de liaison vis-à-vis des forces exercées par le vent

brevets / patents - wipo.int

the wind turbine set may comprise at least one turbine comprising at least two rotor-sets, where each rotor-set comprises a multiplicity of wings

l'ensemble éolienne peut comprendre au moins une turbine comportant au moins deux ensembles rotors, chaque ensemble rotor présentant une multiplicité d'ailes

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "wind"Définition de "embobiner"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##