##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




width

GLOSSAIRE / GLOSSARY
width

laize

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
width

chasse

moyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
width

plate-forme

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
width

plateforme

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in one embodiment, methods for applying controlled ablation of silicon are described including controls means for intensity, pulse width, and laser ablation depth

selon un mode de réalisation, la présente invention a trait à des procédés permettant d'appliquer une ablation contrôlée de silicium incluant un moyen de commande de l'intensité, de la largeur d'impulsion et de la profondeur d'ablation par laser

brevets / patents - wipo.int

the pitch represents a rate of change in a width of the electrode per unit of distance along the longitudinal axis of the electrode.

le pas représente la vitesse de modification de la largeur de l'électrode par unité de distance selon l'axe longitudinal de l'électrode.

brevets / patents - wipo.int

the pitch width of the filament segments arranged in the center portion of the bulb is smaller than the pitch width of the filament segments arranged on both sides

le pas du segment de filament agencé dans la partie centrale de la lampe est plus petit que le pas des segments de filament agencés des deux côtés

brevets / patents - wipo.int

thus, a deep trench arrangement can be achieved without being restricted by the overall width of the isolation structure.

de la sorte, il est possible d'obtenir un agencement de tranchées profondes sans être restreint par la largeur totale de la structure d'isolation.

brevets / patents - wipo.int

situated at or about a quarter of the way across said width l, on each side of said central plane x in this way, when formed into a tube, the reinforcing members

situées à 1-4 ou approximativement à 1-4 de ladite largeur l, de part et d'autre dudit plan médian X.De la sorte, lorsqu'elle est conformée en tube, les organes de renfort

brevets / patents - wipo.int

a pair of front and back axle beams separate from the rolling stock frame that extend in the width direction of the rolling stock to the front and rear of the cross beam

d'une paire de traverses d'essieu avant et arrière séparées du châssis de bogie précité qui s'étendent dans la direction de largeur du wagon au niveau des traverses transversales avant et arrière précitées

brevets / patents - wipo.int

of a belt and is in a region further toward the outside in the width direction than a ground contact end

d'une courroie et se trouve dans une région davantage vers l'extérieur, dans la direction de la largeur, qu'une extrémité de contact avec le sol

brevets / patents - wipo.int

the proposed method ensures a quantitative evaluation of the physical characteristics of the conveyor belt, particularly but not limited to the evaluation of the length and width of said conveyor belt, for which continuous functions in time are determined

le procédé selon l'invention assure l'évaluation quantitative des caractéristiques physiques de la bande transporteuse, pour lesquelles sont déterminées des fonctions continues dans le temps

brevets / patents - wipo.int

is formed to have an opening shape having a width equal to the width of a rolled rubber

qui est formée pour avoir une forme d'ouverture dont la largeur est égale à la largeur d'un caoutchouc laminé

brevets / patents - wipo.int

as to be curved in such a manner that the width thereof is gradually reduced are formed at both end portions in the longitudinal direction.

de façon à être incurvées de telle sorte que la largeur de celles-ci est progressivement réduite et sont formées sur deux parties d'extrémité dans la direction longitudinale.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "width"Définition de "laize"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##