##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



whitening

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
whitening

blanchiment

mécanique / mechanical - techdico
whitening

blanchissage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
whitening

blanchissement

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
whitening

étiolement

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a non-cytotoxic chlorine dioxide composition and a mixed agent bleaching composition for tooth whitening are disclosed

l'invention concerne une composition de dioxyde de chlore non cytotoxique et une composition à base d'agents de blanchiment des dents mélangés

brevets / patents - wipo.int
it is difficult to appropriate estimate the colorimetric values of an arbitrary patch at a desired temperature with respect to an arbitrary medium in consideration of the influence of a fluorescent whitening agent contained in the medium

il est difficile d'estimer de manière appropriée les valeurs colorimétriques d'un aplat arbitraire à une température souhaitée par rapport à un support arbitraire en fonction de l'influence d'un agent de blanchiment fluorescent contenu dans le support

brevets / patents - wipo.int
non-cytotoxic compositions for tooth whitening are disclosed. methods of their use are also provided.

l'invention concerne des compositions non cytotoxiques pour le blanchiment des dents. l'invention concerne également leur procédés d'utilisation.

brevets / patents - wipo.int
a cold light wave whitening toothbrush comprises a brush handle and a brush head with bristles

l'invention porte sur une brosse à dents de blanchiment à onde de lumière froide qui comprend un manche de brosse et une tête de brosse avec des poils

brevets / patents - wipo.int
an output data block generated by one of whitening and de-whitening all parts of an input data block under exclusion of a specific data block contained in the input data block

d'un bloc de données de sortie généré par blanchissement ou dé-blanchissement de toutes les parties d'un bloc de données d'entrée à l'exclusion d'un bloc de données particulier contenu dans le bloc de données d'entrée

brevets / patents - wipo.int
the application of a whitening substance is utilized to temporarily lighten a targeted skin segment

l'application d'une substance de blanchiment est utilisée pour le blanchiment temporaire d'un segment de peau ciblé

brevets / patents - wipo.int
non-cytotoxic compositions for tooth whitening are disclosed, as are their methods of use are also provided.

l'invention concerne des compositions non cytotoxiques pour le blanchiment des dents, ainsi que des procédés pour leur utilisation.

brevets / patents - wipo.int
the whitening toothbrush further comprises a battery assembled in the brush handle and a switch installed on a surface of the brush handle

la brosse à dents de blanchiment comprend en outre une batterie assemblée dans le manche de brosse et un commutateur installé sur une surface du manche de brosse

brevets / patents - wipo.int
this method enables sufficient whitening of the pixel of the electrochemical display element, excellent durability, and shortening of the time for update.

ce procédé permet un blanchissement suffisant du pixel de l'élément d'affichage électrochimique, une excellente durabilité et un raccourcissement du temps d'actualisation.

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to cosmetic material compositions for skin whitening or skin anti-aging containing averrhoa bilimbi extract as an active ingredient

l'invention concerne des compositions de matière cosmétique destinées à blanchir la peau ou à lutter contre le vieillissement de la peau et qui contiennent comme principe actif un extrait d'averrhoa bilimbi

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "whitening"Définition de "blanchiment"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##