##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




welding torch

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
welding: soudagemécanique / mechanical - techdico
soudantmécanique / mechanical - techdico
souduremécanique / mechanical - techdico
soudure (autogène)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
soudage autogènetechnologie / technology - iate.europa.eu // santrans.net
soudure(autogène)transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

torch: chalumeaumécanique / mechanical - techdico
torcheélectricité / electrics - acta.es

GLOSSAIRE / GLOSSARY
welding torch

chalumeau

mécanique / mechanical - techdico
welding torch

chalumeau soudeur

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
welding torch

torche de soudage

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
welding torch

chalumeau soudeur à gaz chaud

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
welding torch

torche à gaz chaud(B)

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

shielding gas welding torch comprising a torch head and-or a connection device that is at least partially made of aluminium or an aluminium alloy

chalumeau de soudage à gaz inerte comportant un col de brûleur et-ou un dispositif de raccordement au moins partiellement réalisés en aluminium ou en alliage d'aluminium

brevets / patents - wipo.int

for receiving or storing components of the welding device, such as a welding torch

destiné à recevoir et servant à déposer des éléments de l'appareil de soudage, tels qu'un chalumeau de soudage

brevets / patents - wipo.int

connection system comprising a coupling device and a plug element for a welding torch

système de raccordement comprenant un dispositif de couplage et un élément enfichable pour un chalumeau de soudage

brevets / patents - wipo.int

contact tip for a welding torch with wider diameter elongated portion, welding torch with such contact tip

pointe de contact pour chalumeau soudeur avec une partie allongée de diamètre plus large, chalumeau soudeur avec une telle pointe de contact

brevets / patents - wipo.int

means for verification of any accidental contact between the pilot cable of the plasma-welding torch towards the current-carrying cable

des moyens pour la vérification de tout contact accidentel entre le câble pilote de la torche de soudage à plasma vers le câble de transport de courant

brevets / patents - wipo.int

Indeed, the majority of the TE imported by this related importer are further integrated into the main product produced by the group, the welding torch.

En effet, la majorité des électrodes en tungstène importées par cet importateur lié sont ensuite intégrées dans le principal produit fabriqué par le groupe, la torche de soudage.

général / general - eur-lex.europa.eu

a semi-automatic electromechanical apparatus for testing and checking a water-cooled MIG -, TIG -, and plasma-welding torch and with co-axial cable comprising, in combination

un appareil électromécanique semi-automatique pour tester et contrôler une torche de soudage à plasma, TIG et MIG, refroidie à l'eau, et avec un câble coaxiale, comprenant, en combinaison

brevets / patents - wipo.int

a contact tip for a welding torch in accordance with the present invention includes an elongated, generally cylindrical body having a front contact end and an opposite rear retaining end

une pointe de contact pour chalumeau soudeur, qui comprend un corps généralement cylindrique allongé ayant une extrémité de contact avant et une extrémité de retenue arrière opposée

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "welding torch"Définition de "chalumeau"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##