##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




wedge-shaped

GLOSSAIRE / GLOSSARY
wedge-shaped

en coin

mécanique / mechanical - techdico
wedge-shaped

cuneiforme

sciences / science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

one example embodiment comprises forming a wedge-shaped light guide having opposing first and second faces and comprising a material having a first refractive index

un mode de réalisation donné à titre d'exemple comprend la formation d'un guide de lumière en forme de coin ayant des première et seconde faces opposées et comprenant un matériau ayant un premier indice de réfraction

brevets / patents - wipo.int

to a wedge-shaped space increasing side by the engagement element retainer section

vers le côté croissant d'un espace en forme de coin par la section de retenue d'élément de prise

brevets / patents - wipo.int

sequentially placed wedge-shaped pieces form a multiple-piece arrangement

des éléments en forme de coin disposés séquentiellement forment un agencement à éléments multiples

brevets / patents - wipo.int

‘slices' means the cored fruit cut into more than four wedge-shaped parts.

«quartiers»: fruits (sans les coeurs), coupés en plus de quatre morceaux cunéiformes.

général / general - eur-lex.europa.eu

the bow connecting pin has wedge-shaped end which engages with the teeth of the center rack located in the barge's centerline at the deepest point of the notch when it is extended out for connection

la broche de liaison d'étrave a une extrémité en forme de coin qui vient en prise avec les dents de la crémaillère centrale située sur la ligne médiane de la barge au point le plus profond de l'encoche lorsqu'elle est déployée pour une liaison

brevets / patents - wipo.int

at the time of press working and having a wedge-shaped cross-section intersecting the shearing plane

par la presse et ayant une section transversale en forme de cale croisant le plan de cisaillement

brevets / patents - wipo.int

. the wedge member is, for example, a spherical member or a wedge-shaped plate-like member.

() la cale est, par exemple, un élément sphérique ou un élément de type plaque en forme de coin.

brevets / patents - wipo.int

the push-up levers for the wedge-shaped locks and the second operating device are interconnected by the pull wire.

les leviers de montée destinés aux mécanismes de verrouillage en forme de coin et le second dispositif de commande sont interconnectés par le fil de traction.

brevets / patents - wipo.int

the squeezer is generally wedge-shaped and may be moved parallel and-or inwardly to theaxis of the caddy

l'organe de pressage est globalement en forme de cale et peut se déplacer vers l'intérieur et-ou parallèlement à l'axe du boîtier

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "wedge-shaped"Définition de "en coin"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##