##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



wearing

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
wearing

usure

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a method of manufacturing a wearing article is configured such that loop elements engaged with hook elements do not curl in a production process

un procédé de fabrication pour un article à porter qui évite que des éléments boucles accrochés à des éléments crochets ne désolidarisent pendant le processus de fabrication

brevets / patents - wipo.int
the computing unit receives the motion signal and the height signal, and based thereon determines the wearing position of the sensing device with respect to the user

l'unité de calcul reçoit le signal de mouvement et le signal de hauteur, et détermine en fonction de ces signaux la position de port du dispositif de détection par rapport à un utilisateur

brevets / patents - wipo.int
the wearing device extends from the earphone housing at an attachment position, which lies at the upper end of the earphone housing

le dispositif de fixation s'avance à partir du boîtier d'écouteur au niveau d'une position de fixation qui se trouve à l'extrémité supérieure du boîtier d'écouteur

brevets / patents - wipo.int
wearing the helmet also concerns people from various quarters and the country as a whole

le port du casque concerne également les habitants de divers quartiers et du pays dans son ensemble

brevets / patents - wipo.int
a method of manufacturing a wearing article capable of preventing loop elements engaged with hook elements from being curled up in a production step

un procédé de fabrication de vêtement pouvant empêcher des éléments de boucle engagés avec des élémentsde crochet de se recourber dans une étape de production

brevets / patents - wipo.int
a method of manufacturing a wearing article capable of easily releasing the temporary fixing of folded support members

un procédé de fabrication d'un article à porter permettant de libérer facilement des éléments de soutien repliés temporairement fixés

brevets / patents - wipo.int
for determining if a specific body part or game equipment of a player opponent to a player wearing the protector body

pour déterminer si une partie précise du corps ou d'un équipement de jeu d'un joueur adversaire à un joueur portant le corps protecteur

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to sensing device for detecting the wearing position of the device with respect to a user

l'invention concerne un dispositif de détection pour détecter la position de port du dispositif par rapport à un utilisateur

brevets / patents - wipo.int
in order to follow the direction changing, traction and braking movements of the athlete wearing the sports shoe

afin de suivre le changement de direction, les mouvements de traction et de freinage de l'athlète portant la chaussure de sport

brevets / patents - wipo.int
concrete wearing course to be cut into smaller slabs and the joints filled

découpage de détente et rejointoiement de la chaussée en béton

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "wearing"Définition de "usure"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##