##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




wear resistance

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
wear: abrasionmécanique / mechanical - techdico
usuremécanique / mechanical - techdico

resistance: résistancemécanique / mechanical - techdico
résistance mécanique / mechanical - techdico
comportementmécanique / mechanical - techdico
toughnessmécanique / mechanical - techdico
sturdinessmécanique / mechanical - techdico
strengthaéronautique / aeronautics - techdico
strenghtmécanique / mechanical - techdico
resistorferroviaire / railway - techdico
firmnesstextile / textile - acta.es
tenuemécanique / mechanical - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
wear resistance

résistance à l'usure

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

disclosed is an aqueous polyurethane dispersion with superior wear resistance as a coating film

l'invention concerne une dispersion aqueuse de polyuréthane présentant une résistance à l'usure supérieure en tant que film de revêtement

brevets / patents - wipo.int

wherein the sipes has a shape appropriately configured to enhance wear resistance properties of the tire with traction performance of the tire on a wet road surface maintained at a high level. a tire is provided

les lamelles ayant une forme configurée de façon appropriée pour améliorer les propriétés de résistance à l'usure du pneu avec une performance de traction du pneu sur surface de route humide maintenue à un niveau élevé. le pneu comporte

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to wear elements and also to inserts incorporated within, with a view to optimizing wear resistance and the in-service working life of said elements

la présente invention concerne des éléments d'usure, ainsi que des inserts intégrés à l'intérieur desdits éléments pour optimiser la résistance à l'usure et la durée de vie utile en service desdits éléments

brevets / patents - wipo.int

provided is a pneumatic tire which can improve the braking performance on ice and the partial-wear resistance

l'invention porte sur un pneu qui peut améliorer les performances de freinage sur glace et la résistance à l'usure partielle

brevets / patents - wipo.int

a tire having sufficient braking performance on a dry road and a wet road, having reduced rolling resistance, and having improved wear resistance performance

un pneu qui présente une efficacité suffisante au freinage sur route sèche et sur route humide, une résistance réduite au roulement et une résistance à l'usure améliorée

brevets / patents - wipo.int

consequently, the cermet has excellent fracture resistance and wear resistance.

en conséquence, le cermet présente d'excellentes résistances à la fracture et à l'usure.

brevets / patents - wipo.int

disclosed is a technique for improving the wear resistance of a sialon sintered body

la présente invention concerne une technique destinée à améliorer la résistance à l'usure d'un corps fritté à base de SiAlON

brevets / patents - wipo.int

has sufficient braking performance on a dry road and a wet road, has reduced rolling resistance, and has improved wear resistance performance.

présente une efficacité suffisante de freinage sur route sèche et sur route humide, une résistance réduite au roulement et une résistance améliorée à l'usure.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "wear resistance"Définition de "résistance à l'usure"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##