##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




wear plate

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
wear: abrasionmécanique / mechanical - techdico
usuremécanique / mechanical - techdico

plate: plaquemécanique / mechanical - techdico
plateaumécanique / mechanical - techdico
supportmécanique / mechanical - techdico
tôlemécanique / mechanical - techdico
éclisse platemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
plaquettemécanique / mechanical - techdico
platinemécanique / mechanical - techdico
tôle épaissemécanique / mechanical - techdico
red-eyepêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
ruddpêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
wear plate

plaque d'usure

mécanique / mechanical - techdico
wear plate

pièce d'usure

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
wear plate

semelle

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a moulded wear plate for a link of a cable handler is adapted to quickly clip onto the cable handler and attach to the same without the need for glue, adhesive or the like

une plaque d'usure moulée destinée à une liaison d'un système de manipulation de câble, apte à se fixer rapidement sur le système de manipulation de câble et à se fixer à celui-ci sans nécessiter de colle, d'adhésif ou de substance analogue

brevets / patents - wipo.int

after use worn wear plates can be removed using a tool inserted between the cable handler and the wear plate to lever the wear plate off

après utilisation, les plaques d'usure usées peuvent être retirées à l'aide d'un outil introduit entre le système de manipulation de câble et la plaque d'usure afin d'extraire la plaque d'usure

brevets / patents - wipo.int

the wear plate is generally planar and defines clips which in use locate either side of the centre wall of a link of the cable handler

la plaque d'usure est globalement plane et définit des serre-câbles qui, lors de l'utilisation sont disposés de n'importe quel côté de la paroi centrale de la liaison du système de manipulation de câble

brevets / patents - wipo.int

the clips may define a lip or overhang for retaining the wear plate on the cable handler. in use wear plates are attached to the top and-or bottom of the cable handlers

ces serre-câbles peuvent définir une lèvre ou un porte-à-faux destinés à maintenir la plaque d'usure sur le système de manipulation de câble. lors de l'utilisation, les plaques d'usure sont fixées au sommet et au fond des systèmes de manipulation de câble

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "wear plate"Définition de "plaque d'usure "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##