##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




wear and tear

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
wear: abrasionmécanique / mechanical - techdico
usuremécanique / mechanical - techdico

and: etgénéral / general - eur-lex.europa.eu
et degénéral / general - eur-lex.europa.eu
et sigénéral / general - eur-lex.europa.eu
et quegénéral / general - eur-lex.europa.eu
Ainsi quegénéral / general - eur-lex.europa.eu
dune part etgénéral / general - eur-lex.europa.eu
etbrevets / patents - wipo.int

tear: usuremécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
déchirementmécanique / mechanical - techdico
déchiruremécanique / mechanical - techdico
rupturemécanique / mechanical - techdico
déchirerdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
taux de blousestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
arrachéstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
fente de décollagestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
fente de démoulagestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
larmemédical / medicine - acta.es

GLOSSAIRE / GLOSSARY
wear and tear

usure

métallurgie / metallurgy - acta.es
wear and tear

usure normale

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
wear and tear

usage intensif

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
wear and tear

dépréciation

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
wear and tear

détérioration

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
wear and tear

dépréciation par usure

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the invention, of which there is no previous example, consists in an elementary mechanism fed by force of gravity capable of producing indefinite work (till the halt for wear and tear of its components)

la présente invention, dont il n'y a pas d'exemple antérieur, concerne un mécanisme élémentaire alimenté par la force de gravité capable de produire un travail indéfini (jusqu'à l'arrêt pour usure de ses composants)

brevets / patents - wipo.int

the reinforcing layer providing a function of increasing the resistance to wear and tear, while the protective layer provides a function of increasing sliding.

la couche de renfort assurant une fonction d'augmentation de la résistance à l'usure, alors que la couche de protection assure une fonction d'augmentation du glissement.

brevets / patents - wipo.int

electrosmotic (EO) pumps which are not subject to mechanical wear and tear and with no moving parts, and having improved flow rates and electrical properties, are described

la présente invention concerne des pompes électro-osmotiques qui ne sont sujettes ni à l'usure mécanique ni à la déchirure mécanique, ne comportent aucun élément mobile et présentent des débits améliorés Ainsi que des propriétés électriques améliorées

brevets / patents - wipo.int

Where the animals are allowed to run freely, walls and floors should be surfaced with a material resistant to the heavy wear and tear caused by the animals and the cleaning process.

Quand les animaux peuvent se déplacer librement, les murs et les sols devraient être recouverts d'un revêtement résistant à l'usure importante qu'ils peuvent causer et au nettoyage.

général / general - eur-lex.europa.eu

method for making signs of wear and tear and-or figures on articles of clothing

procédé de fabrication de signes d'usure et de déchirement et-ou de figures sur des vêtements

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "wear and tear"Définition de "usure"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##