##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




way

GLOSSAIRE / GLOSSARY
way

guide

mécanique / mechanical - techdico
way

chemin

ferroviaire / railway - lexique.mecaniqueindustrielle.com
way

guidage par contact

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
way

surface de guidage

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
way

droit de passage

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
way

passage

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
way

servitude de passage

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
way

erre

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
way

voie

sécurité routière / road security - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Luxembourg Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Railway Rolling Stock

protocole ferroviaire

accord international / international agreement - iate.europa.eu // santrans.net

in the same way persons should be able to invoke rules of exorbitant jurisdiction in the same way as the nationals of the State concerned

au même titre

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

(c)Federal Decree concerning the historical and legal investigation of the fate of assets which found their way into Switzerland as a result of National Socialist domination

(b)AFR

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

Cooperation Agreement between the Contracting Parties to the Schengen Agreement and to the Schengen Convention, and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway on the abolition of controls on persons at common borders

Accord de Luxembourg

accord international / international agreement - iate.europa.eu // santrans.net

a stripping gas is directed through the conduit to entrain dust particles in the preheated material and to carry said dust particles away from the preheated material.

un gaz de lavage est dirigé à travers le conduit pour entraîner des particules de poussière dans la matière préchauffée et pour transporter lesdites particules de poussière à l'opposé de la matière préchauffée.

brevets / patents - wipo.int

the casting fixture includes a central cup section and two opposing tear-away sections

l'accessoire de coulage comprend une section cupule centrale et deux sections d'ouverture opposées

brevets / patents - wipo.int

when the combined part is ready for use, the tear-away sections are removed by the user, which results in an easy ejection of the part, which can then be installed by the user in the formulation applicator.

lorsque la pièce combinée est prête à l'emploi, les sections d'ouverture sont retirées par l'utilisateur, ce qui permet d'extraire facilement ladite pièce, laquelle peut ensuite être montée par l'utilisateur dans l'applicateur de préparation.

brevets / patents - wipo.int

the laser sensor is arranged in a fixed positional relationship with the collection instrument, and a signal is generated by way of the laser sensor which corresponds to the actual distance between the laser sensor and the surface

le capteur à laser est disposé dans une position relative fixe par rapport à l'instrument de prélèvement, et on génère au moyen du capteur à laser un signal correspondant à la distance effective entre le capteur à laser et la surface

brevets / patents - wipo.int

a valve rod of the three-way valve is connected with a controlling button extending from the outside into the casing

une tige de soupape de la soupape à trois voies est connectée à un bouton de commande qui s'étend à partirde l'extérieur dans le boîtier

brevets / patents - wipo.int

and a maintenance position in which the said lip is set apart in the upstream direction away from the said shroud

et une position de maintenance, dans laquelle ladite lèvre est écartée en amont de ladite virole

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "way"Définition de "guide"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##