##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



water-repellent

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
water-repellent

déperlant

textile / textile - techdico
water-repellent

hydrophobe

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the process for producing an ultrahigh water-repellent film comprises the step of producing a film-forming composition by mixing a polymerizable compound

le procédé de fabrication d'un film à hydrophobie ultra élevée comporte les étapes suivantes: la préparation d'une composition de formation de film par mélange d'un composé polymérisable

brevets / patents - wipo.int
fuel cell, method for production of the fuel cell, electronic device, enzyme-immobilized electrode, method for production of the electrode, water-repellent agent, and enzyme-immobilized material

pile à combustible, procédé de fabrication de la pile à combustible, dispositif électronique, électrode à enzyme immobilisée, procédé de fabrication de l'électrode, agent hydrophobe et matériau à enzyme immobilisé

brevets / patents - wipo.int
comprises an electrode having an oxidoreductase or the like immobilized thereon and at least a part of the surface of the electrode is rendered water-repellent when the electrode has void spaces therein. for example

comprenant une électrode ayant une oxydoréductase ou similaire immobilisée sur celle-ci et au moins une partie de la surface de l'électrode étant rendue hydrophobe lorsque l'électrode a des espaces de vide dans celle-ci. par exemple

brevets / patents - wipo.int
a water-repellent substrate provided with a surface having a large water contact angle which can withstand wear

un substrat hydrophobe doté d'une surface ayant un angle de contact avec l'eau important quipeut supporter l'usure

brevets / patents - wipo.int
highly water-repellent polyimide for copier member, and polyamic acid composition

polyimide extrêmement hydrophobe pour élément de copieur, et composition d'acide polyamique

brevets / patents - wipo.int
disclosed herein is an ultrasonic sensor having a water-repellent function

la présente invention concerne un détecteur à ultrasons dotéd'une fonction hydrofuge

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##