##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




wash out

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
wash: remousconstruction navale / shipbuilding - techdico
distillat brutagro-alimentaire / agri-foodstuffs - iate.europa.eu // santrans.net
sillagesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
couchefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
enduitfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
poteyerfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
lavermoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
lavismoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
fluide perturbépolitique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net
maraispolitique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net

out: à l'extérieurgénéral / general - techdico
terminéaéronautique / aeronautics - techdico
horsmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dehorsloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
bourdonmoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
Pas de traduction exacte disponible dans le glossaire / No exact translation available in the glossary.

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

provided is a dishwashing machine capable of saving energy, which sprays wash water, stored in a wash water tank, into a washing chamber

l'invention porte sur un lave-vaisselle capable d'économiser de l'énergie, qui pulvérise de l'eau de lavage, stockée dans un réservoir d'eau de lavage, dans une chambre de lavage

brevets / patents - wipo.int

the variable flow control valve is operable to control the dispensing of wash or rinsing fluid from the collapsible fluid bladders

la vanne de commande d'écoulement variable peut fonctionner de façon à commander la distribution de fluide de lavage ou de rinçage à partir des vessies de fluide pliantes

brevets / patents - wipo.int

thus waste water from the wash basin can drain into the cistern forming part of the wash supply for flushing the pan.

ainsi, les eaux usées provenant du lavabo peuvent être drainées dans la citerne formant partie de l'alimentation de lavage pour actionner la chasse d'eau de la cuvette.

brevets / patents - wipo.int

the present application relates to a laundry machine, which comprises a tub to receive wash water, a drum

l'invention concerne une machine à laver qui comprend: une cuve pour recevoir de l'eau de lavage, un tambour

brevets / patents - wipo.int

a water closet system in accordance with the present invention comprises a water closet or toilet having a pan and a cistern for holding a supply of water for flushing the pan, and, a wash basin that is formed separately from the cistern

un système de toilettes comportant un cabinet ou des toilettes comprenant une cuvette et une citerne pour contenir une alimentation d'eau pour actionner la chasse d'eau de la cuvette, et, un lavabo qui est formé séparément de la citerne

brevets / patents - wipo.int

the wash basin is provided with a drain and a conduit providing fluid communication between the wash basin and the cistern

le lavabo est équipé d'un drain et d'un conduit assurant une communication fluidique entre le lavabo et la citerne

brevets / patents - wipo.int

intermittent washing of the sorbent bed with a heated and alkaline wash dissolves and removes the non-selenium constituents to maintain efficient operation and sustain selenium removal performance.

un lavage intermittent du lit de sorbant avec un produit de lavage chauffé et alcalin dissout et retrait les constituants autres que le sélénium, de façon à maintenir un fonctionnement efficace et à maintenir les performances de retrait de sélénium.

brevets / patents - wipo.int

the laundry machine includes a tub configured to receive wash water, a drum rotatably installed in the tub, a shaft connected with the drum, a bearing housing

le lave-linge comprend une cuve conçue pour recevoir l'eau de lavage, un tambour installé rotatif dans la cuve, un axe couplé au tambour, un corps de palier

brevets / patents - wipo.int

said longitudinal channels are sawed into, and thus cleaning liquid can be introduced into the intermediate space between the sawn-up wafers in order to wash out sawing residues.

ces canaux longitudinaux sont ouverts par sciage, ce qui permet l'introduction d'un liquide de nettoyage dans l'espace intermédiaire entre les tranches sciées pour évacuer les résidus de sciage.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "wash"Définition de "remous"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##