##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



vulcanization

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
vulcanization

vulcanisation

câblages / wiring - acta.es
vulcanization

cuisson

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
at the position of the vulcanization mold touching the end of the unvulcanized tread, removable annular molds for the end which define the end shape of the precured tread are provided

a la position du moule de vulcanisation touchant l'extrémité de la bande de roulement non vulcanisée, des moules annulaires amovibles pour l'extrémité qui définissent la forme finale de la bande de roulement durcie au préalable, sont disposés

brevets / patents - wipo.int
use of polyorganosiloxanes in the processing and vulcanization of rubber

utilisation de polyorganosiloxanes pour la transformation et la vulcanisation du caoutchouc

brevets / patents - wipo.int
a rubber composite formed using a sulfenamide compound as a vulcanization accelerator

un composite caoutchouc formé à l'aide d'un composé de sulfénamide comme accélérateur de vulcanisation

brevets / patents - wipo.int
the rubber composition has excellent adhesion to a galvanized steel cord and good vulcanization rate

la composition caoutchouc démontre une excellente adhérence à une corde en acier galvanisé et une bonne vitesse de vulcanisation

brevets / patents - wipo.int
a sulfenamide-type vulcanization accelerator represented by the general formula

un accélérateur de vulcanisation de type sulfénamide représenté par la formule générale

brevets / patents - wipo.int
step of tirevulcanization in autoclave with induction heating system used for tire vulcanization-retreading

opération de vulcanisation de pneus en autoclave avec système de chauffage par induction, mise en oeuvre dans un procédé de vulcanisation-rechapage de pneus

brevets / patents - wipo.int
in order to perform vulcanization, the press has top and bottom heating plates with heating means and cooling means

pour provoquer la vulcanisation, la presse fait appel à des plaques de chaleur supérieure et inférieure munies de moyens de chauffage et de moyens de refroidissement

brevets / patents - wipo.int
for example, crosslinking may be accomplished by a peroxide-based process or by a vulcanization process using sulfur

par exemple, la réticulation peut être réalisée par un processus à base de peroxyde ou par un processus de vulcanisation utilisation du soufre

brevets / patents - wipo.int
CTP) that may cause defects such as the deterioration of rubber physical properties after vulcanization and blooming

le CTP) qui peut provoquer des défauts tels que la détérioration des propriétés physiques du caoutchouc après vulcanisation et efflorescence

brevets / patents - wipo.int
the polyorganosiloxanes are used in the processing and vulcanization of rubber and are incorporated reactively into it

les polyorganosiloxanes sont utilisés pour la transformation et la vulcanisation du caoutchouc et sont incorporés au caoutchouc par réaction

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "vulcanization"Définition de "vulcanisation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##