##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



visual inspection

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
visual inspection

contrôle visuel

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
visual inspection

examen visuel

mécanique / mechanical - techdico
visual inspection

contrôle de présence

éducation et communication / education and communications - iate.europa.eu // santrans.net
visual inspection

inspection visuelle

sécurité routière / road security - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Depending on the system of gutting used, the visual inspection must be carried out:

Selon le système d'éviscération utilisé, le contrôle visuel doit être réalisé:

contrôle des exportations / export monitoring - eur-lex.europa.eu
visual inspection and palpation of the umbilical region and joints of young animals.

examen visuel et palpation de la région ombilicale et des articulations chez les jeunes animaux.

général / general - eur-lex.europa.eu
visual inspection of the genital organs (except for the penis, if already discarded).

examen visuel des organes génitaux (excepté le pénis, s'il a déjà été évacué).

diffusion de l'information de l'UE / dissemination of EU information - eur-lex.europa.eu
visual inspection of the genital organs of stallions (except for the penis, if already discarded) and mares.

examen visuel des organes génitaux des étalons (excepté le pénis s'il a déjà été évacué) et des juments.

diffusion de l'information de l'UE / dissemination of EU information - eur-lex.europa.eu
visual inspection of the pericardium and heart. in the event of doubt, the heart must be incised and examined.

examen visuel du péricarde et du coeur. En cas de doute, le coeur doit être incisé et examiné.

général / general - eur-lex.europa.eu
It should allow visual inspection of the animals without compromising the microbiological status of the animals.

Il devrait permettre une surveillance visuelle des animaux sans compromettre leur statut microbiologique.

maladie infectieuse / infectious disease - eur-lex.europa.eu
Where the kernel is concerned, the variety is hard to determine by visual inspection, but clearer from the taste.

Pour le cerneau, la différenciation à l'oeil est difficilement possible, mais elle devient plus évidente au goût.

général / general - eur-lex.europa.eu
visual inspection and, if necessary, palpation and incision of the udder and its lymph nodes (Lnn. supramammarii).

examen visuel et, si nécessaire, palpation et incision de la mamelle et de ses ganglions lymphatiques (Lnn. supramammarii).

général / general - eur-lex.europa.eu
visual inspection of the kidneys. incision, if necessary, of the kidneys and the renal lymph nodes (Lnn. renales).

examen visuel des reins. incision, si nécessaire, des reins et de leurs ganglions lymphatiques (Lnn. renales).

médicament vétérinaire / veterinary drug - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "visual inspection"Définition de "contrôle visuel"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##