##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




visual acuity

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
visual: visuelaéronautique / aeronautics - techdico
clichéinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
dispositioninformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
disposition typographiqueinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
esquisseinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
implantationinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
maquetteinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
modèleinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
présentationinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
tracéinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

acuity: acuitésciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
visual acuity

capacité visuelle

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
visual acuity

aptitude visuelle

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
visual acuity

acuité visuelle

médical / medicine - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

aided or unaided distance visual acuity: 1,0. minimum of 0,5 for the worse eye,

acuité visuelle de loin, avec ou sans correction: 1,0 avec au minimum 0,5 pour l'oeil le moins performant,

général / general - eur-lex.europa.eu

integral and differential visual objects for ascertaining and optimizing visual acuity

objets visuels différentiels et intégraux pour améliorer et optimiser les facultés visuelles

brevets / patents - wipo.int

Aided or unaided distance visual acuity 1,0 (binocularly). at least 0,5 for the worse eye.

acuité visuelle corrigée ou non à distance: 1,0 (binoculaire). un minimum de 0,5 pour l'oeil le moins bon.

général / general - eur-lex.europa.eu

Aided or unaided distance visual acuity: 0,8 (right eye + left eye — measured separately). Minimum of 0,3 for the worse eye.

acuité visuelle corrigée ou brute à distance: 0,8 (oeil droit + oeil gauche — mesurés séparément). un minimum de 0,3 pour l'oeil le moins bon.

général / general - eur-lex.europa.eu

ophthalmic lenses provide clear visual acuity and present a myopic defocused image to the lens wearer at both near and distant viewing distances

des verres correcteurs assurant une acuité visuelle nette et donnant au porteur des verres une image myopique défocalisée aussi bien pour la vision en champ proche que pour la vision en champ lointain

brevets / patents - wipo.int

At this examination attention shall be paid the following in particular: visual acuity, field of vision, twilight vision and progressive eye diseases.

Lors de cet examen, l'attention devra porter notamment sur l'acuité visuelle, le champ visuel, la vision crépusculaire et les maladies oculaires progressives.

général / general - eur-lex.europa.eu

in order to ensure high correlation between the ascertained limit value and visual acuity, it is necessary to first reproduce typical daily light situations

l'invention a pour but de garantir une corrélation importante entre les valeurs de seuil relevées et les facultés visuelles. a cet effet, il est nécessaire de tout d'abord reproduire des situations d'éclairage du quotidien

brevets / patents - wipo.int

All applicants for a driving licence shall undergo an appropriate investigation to ensure that they have adequate visual acuity for driving power-driven vehicles.

Tout candidat à un permis de conduire devra subir les investigations appropriées pour s'assurer qu'il a une acuité visuelle compatible avec la conduite des véhicules à moteur.

général / general - eur-lex.europa.eu

contact lenses provide clear visual acuity and simultaneously present a myopic defocused image to the lens wearer at both near viewing distances and distant viewing distances

des lentilles de contact assurant à leur porteur une acuité visuelle nette tout en donnant une image myopique défocalisée, aussi bien pour la vision en champ proche que pour la vision en champ lointain

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a novel type of visual object, in order to determine visual acuity and subjectively derive the optimal correction in ophthalmic optics and optometrics

l'invention concerne un nouveau genre d'objets visuels, afin de déterminer les facultés visuelles en optométrieet optique ophtalmique et déterminer subjectivement la correction optimale

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "visual acuity"Définition de "capacité visuelle"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##