##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




visitor

GLOSSAIRE / GLOSSARY
visitor

visiteur

commerce électronique / e-business - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Operation of historical sites and buildings and similar visitor attractions

Gestion des sites et monuments historiques et des attractions touristiques similaires

général / general - eur-lex.europa.eu

Even unsubsidised parks tend to charge special rates for certain categories of visitor.

Il est en effet normal, même pour des parcs non subventionnés, de prévoir des tarifs spéciaux pour certaines catégories d'utilisateurs.

général / general - eur-lex.europa.eu

in this manner, a visitor to a profile page can assist in the creation of a user profile.

ainsi, un visiteur d'une page de profil peut contribuer à la création d'un profil d'utilisateur.

brevets / patents - wipo.int

a visitor to a profile page is invited to modify a user profile associated with the profile page

un visiteur d'une page de profil est invité à modifier un profil d'utilisateur associé à ladite page de profil

brevets / patents - wipo.int

irradiates infrared light to a subject who is a visitor, and a subject movement detection section

irradie avec une lumière infrarouge un sujet qui est un visiteur et une section de détection de mouvement de sujet

brevets / patents - wipo.int

an approach is provided for providing a personalized virtual environment for a visitor of a service community

l'invention concerne une approche pour fournir un environnement virtuel personnalisé à un visiteur d'une communauté de services

brevets / patents - wipo.int

the database is selected from a home location register (HLR), visitor location register (VLR) and-or equipment identity register (EIR)

la base de données est sélectionnée parmi un registre des abonnés nominaux (HLR), un registre de localisation des visiteurs (VLR) et-ou un registre d'identité d'équipement (EIR)

brevets / patents - wipo.int

a comparison is made of identification information of the visitor with contact entries of a plurality of registered users of a service community

les informations d'identification du visiteur sont comparées aux entrées de contact d'une pluralité d'utilisateurs enregistrés d'une communauté de services

brevets / patents - wipo.int

-transmission of the information representative of the state of connection of said visitor to said site, to a tracking interface hosted by a tracking server

transmission des informations représentatives de l'état de connexion dudit visiteur audit site, à une interface de suivi hébergée par un serveur de suivi

brevets / patents - wipo.int

The delivery price shall be considered as the average fee paid by the campsite visitor for the overnight stay, including all the services which do not entail an extra charge.

Le prix de livraison est considéré comme étant le prix moyen payé par le visiteur du camping pour la nuitée, y compris tous les services qui ne donnent pas lieu au paiement d'un supplément.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "visitor"Définition de "visiteur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##