##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




vinyl

GLOSSAIRE / GLOSSARY
vinyl

vinylique

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
vinyl

vinyle

chimie / chemistry - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

wherein the fluoropolymer comprises melt-fabricable tetrafluoroethylene-- hexafluoropropylene copolymer and tetrafluoroethylene-perfluoro (alkyl vinyl ether) copolymer

le polymère fluoré comprenant un copolymère tétrafluoroéthylène-hexafluoropropylène et un copolymère tétrafluoroéthylène-perfluoro (alkyl vinyl éther) pouvant être obtenus à l'état fondu

brevets / patents - wipo.int

-alkyl, and allyl, or two radicals attached to the same nitrogen, together with n, form a phthalimide or succinimide radical, with the proviso that at least one of r1-r6 is vinyl.

et allyle, ou deux radicaux reliés à un même azote forment ensemble avec n un radical phtalimide ou succinimide, à condition qu'au moins un des éléments r1 à r6 soit vinyle.

brevets / patents - wipo.int

wherein a resin composition forming the base material layer comprises an aromatic vinyl elastomer resin having a styrene content of 30 to 76 mol %. when bonded to a molded article comprising a synthetic resin

dans lequel une composition de résine formant la couche de matière de base comprend une résine élastomère vinyl aromatique ayant une teneur en styrène de 30 à 76 % en moles. une fois lié à un article moulé comprenant une résine synthétique

brevets / patents - wipo.int

and having silanol groups and-or hydrolyzable silyl groups and a vinyl polymer segment

et ayant des groupes silanols et-ou des groupes silyles hydrolysables et un segment polymère de vinyle

brevets / patents - wipo.int

the composition includes a vinyl acetate containing polymer, such as a vinyl acetate ethylene

la composition comprend un polymère contenant de l'acétate de vinyle, tel qu'un copolymère acétate de vinyle-éthylène

brevets / patents - wipo.int

more specifically, methods are provided for hydrophilic membranes from a solution comprising an ethylene-vinyl alcohol copolymer, water, and a first solvent

de façon plus spécifique, l'invention porte sur des procédés pour la fabrication de membranes hydrophiles à partir d'une solution comprenant un copolymère d'éthylène-alcool vinylique, de l'eau et un premier solvant

brevets / patents - wipo.int

in the range of 0.2 to 1000 g-10 minutes, a molecular weight distribution (mz-mw) in the range of less than 2.5, vinyl unsaturation of less than 0.1 vinyls per one thousand carbon atoms present in the backbone of the composition

se situant dans la plage de 0,2à 1 000 g-10 minutes, une distribution de la masse moléculaire (mz-mw) inférieure à 2,5, une non saturation vinylique inférieure à 0,1 vinyle pour un millier d'atomes de carbone présents dans le squelette de la composition

brevets / patents - wipo.int

in the range of 0.2 to 1000 g-10 minutes, a molecular weight distribution (mz-mw) in the range of less than 2.5, vinyl unsaturation of less than 0.1 vinyls per one thousand carbon atoms present in the backbone of the composition,

dans la plage allant de 0,2 à 1 000 g-10 minutes, une distribution de la masse moléculaire (mz-mw) inférieure à 2,5, une non saturation vinylique inférieure à 0,1 vinyle pour un millier d'atomes de carbone présents dans le squelette de la composition,

brevets / patents - wipo.int

one or more vinyl esters of linear or branched monocarboxylic acids with 1 to 9 c atoms, and

un ou plusieurs esters vinyliques d'acides monocarboxyliques linéaires ou ramifiés avec 1 à 9 atomes de carbone, et

brevets / patents - wipo.int

one or more polymerizable monomers selected from the group consisting of vinyl esters of linear or branched monocarboxylic acids with 10 to 18 c atoms and silicones of the general formula R1aR3-aSiO

un ou plusieurs monomères polymérisables choisis dans le groupe comprenant de l'ester vinylique d'acides monocarboxyliques linéaires ou ramifiés de 10 à 18 atomes de carbone et des silicones de la formule générale R1aR3-aSiO

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "vinyl"Définition de "vinylique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##