##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



view

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
view

illustration

mécanique / mechanical - techdico
view

vue

mécanique / mechanical - techdico
view

visite des lieux

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
view

schéma externe

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
view

sous-schéma

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
view

vue externe

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
view

regard

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
view

regarder

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
whereby in a single operation said plurality of parts are logically added to an assembly view in a pre-determined manner, and appropriate means and computer-readable instructions.

grâce à quoi dans une opération unique, ladite pluralité de parties sont logiquement ajoutées à une vue d'ensemble de façon prédéterminée, et un moyen approprié et des instructions lisibles par ordinateur.

brevets / patents - wipo.int
further, the method includes the steps of generating a three-dimensional view of a room that includes a rendering of the modified representation of the surface and providing the generated three-dimensional view to the user.

le procédé comporte en outre les étapes consistant à générer une vue tridimensionnelle d'une pièce comprenant un rendu de la représentation modifiée de la surface et à fournir la vue tridimensionnelle générée à l'utilisateur.

brevets / patents - wipo.int
the load-bearing frame of the balcony in top view has square c shape with the side arms ended with connecting joints

la structure porteuse du balcon en vue de dessus présente une forme de c carré, les bras latéraux se terminant en des articulations de liaison

brevets / patents - wipo.int
the area of eye glass in sunglasses-a monolens-is divided into a shady peripheral region and a field or fields of view

la surface totale du verre dans des lunettes de soleil à lentille unique est divisée en une région à obscurcissement périphérique et un ou plusieurs zones de vision

brevets / patents - wipo.int
view-point conversion video image system for camera mounted on vehicle and method for acquiring view-point conversion video image

système d'image vidéo de conversion de point de vue pour une caméra montée sur un véhicule et procédé d'acquisition d'image vidéo de conversion de point de vue

brevets / patents - wipo.int
the graphical user interface also includes a second area displaying a map in perspective view that preserves a predetermined form

l'interface utilisateur graphique comprend également une seconde zone affichant une carte dans une vue en perspective qui conserve une forme prédéterminée

brevets / patents - wipo.int
intuitive control is provided to an operator with respect to the auxiliary view while the operator controls the positioning and orienting of the camera.

une commande intuitive est mise à disposition de l'opérateur conformément à ladite vue auxiliaire lorsque l'opérateur commande le positionnement et l'orientation de la caméra.

brevets / patents - wipo.int
the fields of view in a monolens play the role of windows making it possible to use the sun - protective shading more easily

les zones de vision de la lentille unique ont un rôle de fenêtres permettant d'utiliser plus facilement l'obscurcissement contre le soleil

brevets / patents - wipo.int
a method for reducing view-dependent artifacts in a multi-projector system includes the steps of measuring

un procédé permettant de réduire des artéfacts dépendant de la vue dans un système à projecteurs multiples qui comprend. la mesure

brevets / patents - wipo.int
the compound lens also has a wide field of view as a fraction of the compound lens focal length

l'objectif composite a également un grand angle de vue comme fraction de la longueur focale de l'objectif composite

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "view"Définition de "illustration"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##