##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



vault

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
vault

voûte

architecture / architecture - acta.es
vault

caves

service public / public service - iate.europa.eu // santrans.net
vault

cave des coffres-forts

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
vault

chambre forte

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
vault

salle des coffres

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
vault

coffre-fort

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
vault

salle-forte

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
methods and devices provide for lock interaction with software in order to facilitate access to a vault in a cash handling device and display of a transportation utility interface

des procédés et des dispositifs permettent une interaction de verrouillage avec un logiciel afin de faciliter l'accès à un coffre dans un dispositif de gestion d'argent liquide et l'affichage d'une interface d'utilitaire de transport

brevets / patents - wipo.int
if unlocked, access may be provided to a transportation utility interface and to a vault that may contain currency in order to facilitate removal and transportation of the currency

s'il est déverrouillé, un accès peut être fourni à une interface d'utilitaire de transport et à un coffre qui peut contenir de l'argent afin de faciliter le retrait et le transport de l'argent

brevets / patents - wipo.int
if desired, stackers in the cash handling device may automatically transfer the currency to a container in the vault after the lock is unlocked

si cela est souhaité, des dispositifs d'empilage dans le dispositif de gestion d'argent liquide peuvent transférer automatiquement l'argent dans un conteneur dans le coffre après le déverrouillage du verrou

brevets / patents - wipo.int
the vault may be subsequently closed, access to the transportation utility interface may be disabled, and the lock may be re-locked.

le coffre peut être fermé par la suite, l'accès à l'interface d'utilitaire de transport peut être désactivé, et le verrou peut être verrouillé à nouveau.

brevets / patents - wipo.int
the engine includes a central processing environment having a processor, a digital recorder and a digital asset storage vault.

le moteur comprend un environnement de traitement central pourvu d'un processeur, d'un enregistreur numérique et d'un dépôt de stockage d'éléments numériques.

brevets / patents - wipo.int
the website credentials are encrypted based upon a key not available to the vault and are for authenticating a user to a third party website

les informations d'identification de site web sont cryptées sur la base d'une clé non disponible pour le système d'archivage sécurisé, et sont destinées à authentifier un utilisateur sur un site web tiers

brevets / patents - wipo.int
particularly, it refers to a device permitting to quantify the prolapse of the uterus or the vaginal vault after the patient has had a hysterectomy

en particulier, l'invention concerne un dispositif permettant de quantifier le prolapsus de l'utérus ou du dôme vaginal suite à une hystérectomie chez une patiente

brevets / patents - wipo.int
a portable vault assembly is claimed that can provide secure on-site storage, yet may be disassembled easily for removal to a new location when desired

ensemble coffre-fort portable pouvant offrir un moyen de stockage sécurisé sur site, tout en pouvant être démonté facilement pour être remonté si nécessaire à un nouvel emplacement

brevets / patents - wipo.int
the portable vault includes sections that are independently portable but which feature a combined weight that makes it impossible for the secured container, or vault, to be carried

ce coffre-fort portable comprend des sections portables séparément, dont le poids total rend impossible le transport du contenant ou coffre-fort sécurisé

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "vault"Définition de "voûte"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##