##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




variable costs

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
variable: variableaéronautique / aeronautics - techdico
fluctuatingmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
adjustablemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
grandeurmécanique / mechanical - techdico
variatestatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
proxystatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
grandeur variableunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

costs: chargestélécom / telecom - techdico
prix de revientagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
frais de justiceinstitution de l'union européenne / eu institution - iate.europa.eu // santrans.net
charges incorporablesconditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
variable costs

charges variables

télécom / telecom - techdico
variable costs

coûts variables

télécom / telecom - techdico
variable costs

frais variables

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
variable costs

charges opérationnelles

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
variable costs

coût proportionnel

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

The average ratio between fixed and variable costs is assumed to be 50:50.

Le ratio moyen entre coûts fixes et variables est censé être de 50-50.

général / general - eur-lex.europa.eu

It also states that malt is currently being traded at prices at which variable costs are not covered.

Elle estime elle aussi que le malt se négocie actuellement à des prix qui ne couvrent pas les coûts variables.

général / general - eur-lex.europa.eu

Alitalia's variable costs are €[…]per flight and per passenger, in other words lower than the figures claimed.

les coûts variables d'Alitalia sont de […]€ par vol et par passager, inférieurs aux chiffres présentés.

général / general - eur-lex.europa.eu

The 2002 budget is based on estimated revenues, historical ratios for variable costs and estimates for other costs.

Le budget 2002 est basé sur des estimations de recettes, des ratios historiques pour les coûts variables et des estimations pour les autres coûts.

général / general - eur-lex.europa.eu

Fixed costs are very high compared with variable costs so, in order to minimise its losses, AVR Nuts seeks to maximise capacity utilisation.

Étant donné qu'en comparaison avec les coûts variables, les coûts fixes sont très élevés, AVR Nuts tente, pour maintenir ses pertes aussi faibles que possible, d'exploiter au maximum sa capacité.

général / general - eur-lex.europa.eu

However, where prices were too low to cover variable costs they were forced to give up market share in order to avoid incurring even greater losses.

Cependant, lorsque les prix étaient trop bas pour couvrir les coûts variables, elle a dû abandonner sa part de marché pour éviter de subir des pertes supplémentaires.

général / general - eur-lex.europa.eu

This technical cooperation will enable Sernam to use a partner's sites, share the variable costs and have only its commercial team present on the site.

Ces coopérations techniques permettent en effet à Sernam d'utiliser le site d'un partenaire, d'en partager les frais variables, et de n'avoir en propre sur le site que son équipe commerciale.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "variable costs"Définition de "charges variables"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##