##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



valve cover

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
valve cover

cache culbuteurs

mécanique / mechanical - techdico
valve cover

couvre-culasse

mécanique / mechanical - techdico
valve cover

cache-soupape

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
valve cover

chapeau de soupape

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
valve cover

couvercle de soupape

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
valve cover

boîte à soupapes

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
valve cover

cache-culbuteurs

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
valve cover

cache-soupapes

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
in a piston engine, a valve cover has a tubular side surface and an upper surface

dans un moteur à piston, un couvercle de soupape comprend une surface latérale tubulaire et une surface supérieure

brevets / patents - wipo.int
the valve seat is securely connected to the annular valve cover by screws and nuts

le siège de vanne est solidement relié au couvercle de vanne annulaire par des vis et des écrous

brevets / patents - wipo.int
the ball valve also comprises a valve cover, which is provided with a valve stem axial hole

la bille de soupape comprend aussi un couvercle de soupape, qui comporte un trou axial de tige de soupape

brevets / patents - wipo.int
when the mushroom valve becomes lifted, the valve cover moves together with the mushroom valve

lorsque la soupape champignon est soulevée, le couvercle de soupape se déplace avec la soupape champignon

brevets / patents - wipo.int
a spring loading the valve plate through a bearing plate is installed between the valve plate and the annular valve cover

un ressort chargeant la plaque de vanne par l'intermédiaire d'une plaque de support est installé entre la plaque de vanne et le couvercle de vanne annulaire

brevets / patents - wipo.int
The dimension of the crankshaft centre-line to the top plane of the valve cover (or cylinder head) plus twice the stroke. or

dimensions de l'axe du vilebrequin à la surface du cache-soupape (ou de la culasse) plus deux fois la course. ou

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "valve cover"Définition de "cache culbuteurs"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##