##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



valve body

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
valve body

bloc hydraulique

mécanique / mechanical - techdico
valve body

corps de valve

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
valve body

boîte à soupapes

mécanique / mechanical - techdico
valve body

carter de soupape

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
valve body

corps de robinet

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
valve body

corps de clapet

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
valve body

cloche

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
valve body

corps de soupape

automobile / automotive - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the valve body is provided with an inlet chamber and at least one outlet chamber, the inlet chamber is connected with a pressure flow source

le corps de soupape est équipé d'une chambre d'entrée et d'au moins une chambre de sortie, la chambre d'entrée étant raccordée à une source d'écoulement de fluide sous pression

brevets / patents - wipo.int
a valve apparatus includes a valve body having a first inlet, a second inlet, an outlet, and a passageway in communication with the inlets and outlet

un appareil à vanne, qui comprend un corps de vanne ayant une première entrée, une seconde entrée, une sortie, et un passage en communication avec les entrées et la sortie

brevets / patents - wipo.int
in order to reduce the necessary space and to reduce the switching noise from the valve the valve body is embodied as a flap valve.

pour réduire l'encombrement et les bruits de commutation produits par la soupape, un clapet de soupape est prévu en tant que corps de soupape.

brevets / patents - wipo.int
the invention is characterized in that the actuator and the first valve body are disposed in a separate valve housing

l'invention est caractérisée par le fait que l'actionneur et le premier corps de soupape sont disposés dans un boîtier de soupape séparé

brevets / patents - wipo.int
the normally closed valve includes a valve body, a blocking element, a thermal sensitive mechanism, and a bracket

la soupape normalement fermée comprend un corps de soupape, un élément de blocage, un mécanisme thermosensible et un support

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "valve body"Définition de "bloc hydraulique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##