##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



vacuum chamber

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
vacuum chamber

enceinte à vide

mécanique / mechanical - techdico
vacuum chamber

caisson à vide

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
vacuum chamber

chambre de dépression

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
vacuum chamber

chambre à vide

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
vacuum chamber

chambre de travail

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
at least one starting material of the chemical reaction being guided into the vacuum chamber

selon lequel au moins une matière première de la réaction chimique est introduite dans la chambre à vide

brevets / patents - wipo.int
multiple detectors of different types may be supported within the vacuum chamber on the mechanical support system

de multiples détecteurs de différents types peuvent être supportés dans la chambre à vide sur le système de support mécanique

brevets / patents - wipo.int
a freeze-drying device pertaining to an embodiment of the invention is equipped with a freezing bath constituting a vacuum chamber and an injector

dans un mode de réalisation, le dispositif de lyophilisation comporte un bac de congélation qui constitue une chambre à vide et un dispositif d'injection

brevets / patents - wipo.int
that can be or is coupled to a brake pedal, a chamber arrangement having a vacuum chamber

accouplé ou pouvant être accouplé à une pédale de frein, un ensemble de chambres constitué d'une chambre à dépression

brevets / patents - wipo.int
the method includes heating the slurry in a heat exchanger, and subjecting the slurry to a vacuum in a vacuum chamber

le procédé consiste notamment à chauffer le coulis dans un échangeur thermique, et à soumettre le coulis à un vide dans une chambre à vide

brevets / patents - wipo.int
because a cold trap is provided insidethe freezing bath, a conventional phenomenon that the raw material is discharged out of the vacuum chamber together with water vapor can be prevented

le piège à froid est installé dans lacuve de congélation, ce qui permet de prévenir le phénomène classique selon lequel les matières premières sont évacuées de la chambre à vide en même temps que la vapeur d'eau

brevets / patents - wipo.int
provided are a plasma treatment device and conditioning method that are capable of conditioning an entire vacuum chamber

l'invention concerne un dispositif de traitement par plasma et un procédé de conditionnement permettant de conditionner une chambre à vide entière

brevets / patents - wipo.int
the vacuum chamber generates a vacuum that removes moisture from the slurry. using the described method and system, a viscous intermediate fruit product composed of a high proportion of fruit, as high as 100 % fruit, can be made

la chambre à vide génère un vide qui évacue l'humidité du coulis grâce à ce procédé et à ce système, on peut fabriquer un produit de fruit intermédiaire visqueux composé d'une proportion élevée de fruit pouvant atteindre 100 % de fruit

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "vacuum chamber"Définition de "enceinte à vide"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##