##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




unladen

GLOSSAIRE / GLOSSARY
unladen

à vide

automobile / automotive - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Aeroplanes and other aircraft of an unladen weight>2000 kg, for civil use

Avions et autres véhicules aériens, d'un poids à vide>2000 kg, = 15000 kg, pour usages civils

général / general - eur-lex.europa.eu

Aeroplanes and other aircraft of an unladen weight>15000 kg, for civil use

Avions et autres véhicules aériens, d'un poids à vide>15000 kg, pour usages civils

général / general - eur-lex.europa.eu

Aeroplanes and other aircraft of an unladen weight = 2000 kg, for civil use

Avions et autres véhicules aériens, d'un poids à vide = 2000 kg, pour usages civils

général / general - eur-lex.europa.eu

data concerning trailers with an unladen weight exceeding 750 kg and caravans.

les données relatives aux remorques d'un poids à vide supérieur à 750 kg et aux caravanes.

général / general - eur-lex.europa.eu

The vehicle shall be in an unladen condition except for necessary test equipment.

Le véhicule est dépourvu de tout chargement à l'exception du matériel nécessaire aux essais.

général / general - eur-lex.europa.eu

unladen mass” means the mass of vehicle ready for normal use and equipped as follows:

masse à vide La masse du véhicule prêt à être utilisé normalement et muni des équipements suivants:

général / general - eur-lex.europa.eu

instruments and devices required by the laws under which the unladen mass of the vehicle has been measured,

instruments et dispositifs exigés par la législation pour laquelle on fait une mesure de la masse à vide du véhicule,

général / general - eur-lex.europa.eu

trailers with an unladen weight exceeding 750 kg, caravans, industrial equipment, outboard engines and containers.

les remorques d'un poids à vide supérieur à 750 kg, les caravanes, le matériel industriel, les moteurs hors-bord et les conteneurs.

général / general - eur-lex.europa.eu

data concerning trailers and caravans with an unladen weight exceeding 750 kg which have been stolen, misappropriated or lost.

données relatives aux remorques et aux caravanes d'un poids à vide supérieur à 750 kg, qui ont été volées, détournées ou égarées.

général / general - eur-lex.europa.eu

Safety belt anchorages are not mandatory for three-wheeled mopeds or quadricycles having an unladen mass of not more than 250 kg.'

Les ancrages de ceintures de sécurité ne sont pas obligatoires pour les cyclomoteurs à trois roues ou les quadricycles dont la masse à vide ne dépasse pas 250 kg.»

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "unladen"Définition de "à vide"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##