##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




unidirectional

GLOSSAIRE / GLOSSARY
unidirectional

unidirectionnel

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
unidirectional

simplex

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
unidirectional

unilateral

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

having an external surface with a unidirectional surface lay oriented at a predetermined angle (phi) along the length of the cylinder, an annular channel established between the outer and inner cylinders having a predetermined gap

ayant une surface externe avec une disposition de surface unidirectionnelle orientée à un angle prédéterminé (phi) suivant la longueur du cylindre, un canal annulaire établi entre les cylindres externe et interne et ayant un intervalle prédéterminé

brevets / patents - wipo.int

also described is the method which the separator uses, with the fractions of gas being sucked out in two separation zones generated inside the chamber, one with reverse flow and the other with unidirectional flow.

elle porte aussi sur le procédé utilisé par le séparateur, les fractions de gaz étant aspirées dans deux zones de séparation générées à l'intérieur de la chambre, l'une avec un écoulement inverse et l'autre avec un écoulement unidirectionnel.

brevets / patents - wipo.int

the direction of flow through a device according to these embodiments is electronically controlled and may be changed at any point in time. at any instant in time, the flow through the device is unidirectional

la direction du trafic à travers un dispositif selon ces modes de réalisation est commandée électroniquement et peut être changée à tout moment. à un quelconque moment dans le temps, le flux à travers le dispositif est unidirectionnel

brevets / patents - wipo.int

by utilizing two pinned layers, the spin torque effect on the free layer from each of the two pinned layers, respectively, allows the memory cells to be programmed with unidirectional currents.

grâce à l'utilisation de deux couches attachées, l'effet de couple de spin sur la couche libre de chacune des deux couches attachées permet de programmer les cellules de mémoire avec des courants unidirectionnels.

brevets / patents - wipo.int

unidirectional electromagnetic steel sheet and method for producing same

tôle d'acier électromagnétique unidirectionnelle et procédé de fabrication de cette dernière

brevets / patents - wipo.int

a torque amplifying device that is of centrifugal or gyroscopic type and has a unidirectional drive or drives

un dispositif d'amplification de couple qui est du type centrifuge ou gyroscopique et qui a un ou des entraînements unidirectionnels

brevets / patents - wipo.int

are connected so as to rotate in unitary fashion a first unidirectional clutch

de sorte à tourner solidairement, sont disposés un premier embrayage

brevets / patents - wipo.int

a universal spherical reaction turbine for any flowing fluid at any depths or elevation that is capable of unidirectional rotation under reversible flow conditions

une turbine sphérique universelle à réaction destinée à des fluides quelconques s'écoulant à n'importe quelle profondeur ou à n'importe quelle hauteur, et qui est capable d'une rotation unidirectionnelle dans des conditions d'écoulement réversibles

brevets / patents - wipo.int

a mechanical transmission unit for converting a periodic linear movement into a unidirectional rotation

une unité de transmission mécanique pour convertir un mouvement linéaire périodique en une rotation unidirectionnelle

brevets / patents - wipo.int

a restrictor is provided on the blade shaft, for restricting the blade to rotate horizontally in unidirectional direction when it is in the vertical condition.

un restricteur est disposé sur l'arbre de pales, pour empêcher la pale de tourner horizontalement dans une direction non directionnelle lorsque celle-ci se trouve dans la position verticale.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "unidirectional"Définition de "unidirectionnel"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##