##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




underway

GLOSSAIRE / GLOSSARY
underway

en cours

télécom / telecom - techdico
underway

en route

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
underway

faisant route

échanges économiques et commerciaux / trade - iate.europa.eu // santrans.net
underway

naviguer

échanges économiques et commerciaux / trade - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

undermine the objectives of Community negotiations underway with the third country concerned,

compromettre les objectifs de négociations en cours entre la Communauté et le pays tiers en question

général / general - eur-lex.europa.eu

Records may be kept longer if they are required for monitoring procedures that are already underway.

Les enregistrements peuvent être conservés plus longtemps s'ils sont nécessaires à une procédure de contrôle déjà engagée.

général / general - eur-lex.europa.eu

retention can also take place if the processing of a further medium after the blocking device is underway, or is not yet completed.

la retenue peut également avoir lieu dans le cas où consécutivement au dispositif d'arrêt, le traitement d'un autre milieu est effectué ou n'est pas encore terminé.

brevets / patents - wipo.int

Negotiations are currently underway between the Community and Mercosur, of which Argentina is a member, on an agreement on trade in wine.

Des négociations sont toujours en cours entre la Communauté et le Mercosur, dont l'Argentine est membre, en vue de la conclusion d'un accord sur le commerce du vin.

général / general - eur-lex.europa.eu

Negotiations are currently underway between the Community, represented by the Commission, and Argentina on an agreement on trade in wine.

Des négociations sont en cours entre la Communauté, représentée par la Commission, et l'Argentine en vue de la conclusion d'un accord sur le commerce du vin.

général / general - eur-lex.europa.eu

Building onthe reorganisation of education underway since 2000, Cyprus needs to develop a comprehensive national strategy for lifelong learning.

en s'appuyant sur la réorganisation de l'enseignement en cours depuis l'an 2000, Chypre doit élaborer une stratégie nationale globale d'éducation et de formation tout au long de la vie.

général / general - eur-lex.europa.eu

Links will be made to work that is underway in the Social Protection Committee through the open method of coordination on health care and long-term care with regard to ageing.

Des liens seront établis, à travers la méthode ouverte de coordination, avec les travaux en cours au sein du comité de la protection sociale sur les soins de santé et la prise en charge de longue durée liés au vieillissement.

général / general - eur-lex.europa.eu

For the dialogue level response (which may be either the requested information, or an indication that processing is underway) the timing should be from the end of the driver's input.

La réponse au niveau du dialogue (qui peut être soit l'information requise, soit un signal indiquant qu'elle est en cours de traitement) doit être perçue dès que le conducteur a terminé d'introduire les données.

général / general - eur-lex.europa.eu

Setting such a quota must be transitional and may not prejudge the outcome of the negotiations underway in the context of the World Trade Organisation (WTO) as a result of the accession of new members.

Cette fixation doit être opérée à titre transitoire et ne pas préjuger le résultat des négociations en cours dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) consécutivement à l'adhésion de nouveaux membres.

général / general - eur-lex.europa.eu

Actions underway in the field of transport and energy on the date of application of this Regulation shall continue to be subject to Regulation (EC) No 2236-95 in the versionin force on 31 December 2006.

Les actions en cours dans le domaine du transport et de l'énergie à la date d'application du présent règlement continuent d'être régies par le règlement (CE) no 2236-95, dans sa version en vigueur au 31 décembre 2006.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "underway"Définition de "en cours"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##