##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



underground

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
underground

métro

ferroviaire / railway - techdico
underground

souterrain

télécom / telecom - techdico
underground

roche sous-jacente

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
underground

substrat

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
underground

sous-sol

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
underground

au fond

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
underground

fond

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the present invention relates to a method of constructing an underground tunnel or hole in which an impervious plug will subsequently be fitted for an underground hazardous, particularly radioactive, waste storage facility

la présente invention concerne un procédé de construction d'une galerie souterraine ou d'un puits permettant d'y placer ultérieurement un bouchon étanche pour une installation souterraine de stockage de déchets dangereux et notamment radioactifs

brevets / patents - wipo.int
method for constructing an underground tunnel or hole to create an impervious plug for the storage of hazardous, particularly radioactive, waste

procédé de construction d'une galerie souterraine ou d'un puits permettant de réaliser un bouchon étanche pour un stockage de déchets dangereux et notamment radioactifs

brevets / patents - wipo.int
an apparatus for making resistivity measurements of an underground formation surrounding a borehole, comprising a conductive tool body

un appareil permettant d'effectuer des mesures de la résistivité d'une formation souterraine entourant un trou de forage, comprenant un corps d'outil conducteur

brevets / patents - wipo.int
the underground installation chambers can be simpler and more economic once they do not need to be resistant to explosion.

les fosses d'installation souterraines peuvent être plus simples et plus économique dans la mesure où elles n'ont pas à devoir résister aux explosions.

brevets / patents - wipo.int
method, apparatus, and system for determining accurate location data related to underground installations

procédé, appareil et système pour déterminer des données de position précises en rapport avec des installations souterraines

brevets / patents - wipo.int
a disclosed example method includes obtaining a fluid associated with an underground geological formation

un procédé décrit à titre d'exemple comporte les étapes consistant à obtenir un fluide associé à une formation géologique souterraine

brevets / patents - wipo.int
the identifying being performed while the sensors are within the underground geological formation. and selecting a telemetry frame type based on the identified downhole scenario.

l'identification étant effectuée pendant que les capteurs se trouvent au sein de la formation géologique souterraine. et à sélectionner un type de trame de télémétrie sur la base du scénario de fond identifié.

brevets / patents - wipo.int
asset integrity management system and methodology for underground storage

système de gestion de l'intégrité des actifs et méthodologie de stockage souterrain

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to a top-down construction method which directly withstands earth pressure by means of an underground part (beam, slab) of a building while excavating, to construct the underground part of the building

l'invention concerne un procédé de construction descendante permettant de résister directement à la pression terrestre par le biais d'un élément souterrain (poutre, dalle) de bâtiment pendant l'excavation, pour la construction des fondations du bâtiment

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "underground"Définition de "métro"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##