##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



unbalance

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
unbalance

balourd

mécanique / mechanical - techdico
unbalance

déséquilibre

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
unbalance

vecteur de déséquilibre

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
unbalance

charge déséquilibrée

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
unbalance

déséquilibre de charge

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
unbalance

insuffisance de dévers

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
unbalance

déséquilibrer

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the invention relates to a handheld vibrator comprising a hand-compatible outer housing with an electric motor arranged therein, said electric motor being fitted with unbalance masses on the shaft ends at either side, and a vibration head. 2.2

la présente invention concerne un appareil vibreur manuel comprenant une boîtier extérieur à saisir dans lequel se trouve un moteur électrique qui porte des masses non équilibrées aux extrémités d'arbre situées des deux côtés, et une tête vibrante

brevets / patents - wipo.int
and cylindrically grinding the welded pin coaxially to the determined axis of unbalance

rectification cylindrique de l'ergot de soudage, cette rectification cylindrique se faisant coaxialement à l'axe de déséquilibre constaté

brevets / patents - wipo.int
Capable of balancing to a residual specific unbalance of 0,2 g mm per kg of rotor mass.

capables de réaliser l'équilibrage jusqu'à un balourd résiduel de 0,2 g x mm par kg de masse du rotor.

général / general - eur-lex.europa.eu
Capable of balancing to a residual specific unbalance of 0,2 g mm per kg of rotor mass.

capables de réaliser l'équilibrage jusqu'à un balourd résiduel de 0,2 g × mm par kg de masse du rotor.

général / general - eur-lex.europa.eu
each MPPT controller is configured to sense an instantaneous power unbalance between the corresponding solar panel and an inverter.

chaque contrôleur MPPT est configuré pour capter un déséquilibre d'alimentation instantané entre le panneau solaire correspondant et un inverseur.

brevets / patents - wipo.int
having the voltage unbalance detected by measuring the conductor voltages, which means an error message will also appear if a neutral conductor connection is found missing

en ce que le déséquilibre de tension est détecté par la mesure des tensions de conducteur, ce qui signifie qu'un message d'erreur va également apparaître si une connexion de conducteur neutre a disparu

brevets / patents - wipo.int
having an additional component connected between a phase and the neutral conductor so that a voltage unbalance is generated if the neutral conductor connection is found missing

en ce qu'il comporte un composant supplémentaire connecté entre une phase et le conducteur neutre de sorte qu'un déséquilibre de tension soit généré si la connexion de conducteur neutre a disparu

brevets / patents - wipo.int
method for the production of a turbine rotor for a turbocharger, including determining an axis of unbalance and a cylindrical grinding process, turbocharger comprising a cylindrically ground welded pin

procédé de production d'un rotor de turbine pour un turbocompresseur avec détermination d'un axe de déséquilibre et rectification cylindrique, turbocompresseur à ergot de soudage rectifié cylindriquement

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "unbalance"Définition de "balourd"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##