##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




ultrasonic

GLOSSAIRE / GLOSSARY
ultrasonic

ultrason

mécanique / mechanical - techdico
ultrasonic

ultrasonore

mécanique / mechanical - techdico
ultrasonic

fréquence ultrasonique

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
ultrasonic

fréquence ultrasonore

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
ultrasonic

onde ultrasonore

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
ultrasonic

ultrasonique

ordinateur / computer - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the treatment controller controls the lens voltage signals, at least partially determined by the input from the imaging means, and directs an ultrasonic treatment beam emitted by the transducer element

le dispositif de commande de traitement commande les signaux de tension de la lentille, déterminés au moins partiellement par l'entrée provenant des moyens d'imagerie, et guide un faisceau de traitement par ultrasons émis par l'élément transducteur

brevets / patents - wipo.int

by extractinga signal in a frequency band near the oscillation frequency of the ultrasonic oscillator from a signal acquired by the load sensor

en extrayant un signal dans une bande de fréquences proche de la fréquence d'oscillation de l'oscillateur ultrasonore à partir d'un signal acquis par le capteur de charge

brevets / patents - wipo.int

a piezoelectric ultrasonic suspension in gas for creating a contactless bearing support of a precision instrument and specifically an electromagnetic motor

une suspension piézoélectrique ultrasonore dans un gaz pour créer un support de palier sans contact pour instrument de précision, et, de façon spécifique, pour un moteur électromagnétique

brevets / patents - wipo.int

is classified as functional if the reflected signal is received by the ultrasonic sensor or by another ultrasonic sensor on the motor vehicle

est alors coté comme fonctionnel, lorsque le signal réfléchi par le capteur à ultrasons lui-même, ou par un autre capteur à ultrasons est reçu par le véhicule

brevets / patents - wipo.int

an ultrasonic surgical instrument that has a waveguide that protrudes distally from the handpiece and a surgical tool that is configured to be coupled to the waveguide

un instrument chirurgical à ultrasons comportant un guide d'ondes faisant saillie distalement depuis la pièce à main et un outil chirurgical conçu pour être accouplé audit guide d'ondes

brevets / patents - wipo.int

provided is a method for automatically measuring a region in an ultrasonic image diagnosis apparatus

l'invention concerne un procédé de mesure automatique d'une région dans un appareil de diagnostic par image ultrasonore

brevets / patents - wipo.int

and to a distance measuring apparatus having at least one ultrasonic sensor

et un dispositif de mesure de distance présentant au moins un capteur à ultrasons

brevets / patents - wipo.int

and at least one transmission path or one transmission unit of the ultrasonic sensor

et en ce qu'au moins un trajet émetteur ou une unité émettrice du capteur à ultrasons

brevets / patents - wipo.int

the heat-sealable material and the fabric underneath are then cut with an ultrasonic cutter to form the cuff and concurrently finish the lower edges of the cuff

le matériau thermosoudable et le tissu en dessous sont ensuite coupés avec un dispositif de coupe à ultrasons pour former la manchette et simultanément finir les bords inférieurs de la manchette

brevets / patents - wipo.int

a fluid outlet port outputs the fluid insonified by the one or more ultrasonic beams

un orifice de sortie de fluide libère le fluide insonifié par le ou les faisceaux ultrasonores

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "ultrasonic"Définition de "ultrason"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##