##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



ultrasonic wave

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
ultrasonic wave

onde ultrasonore

mécanique / mechanical - techdico
ultrasonic wave

ultrasons

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
ultrasonic wave

ondes ultrasonores

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
ultrasonic wave

onde ultrasonique

politique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
received by said transducer i, to create a focused ultrasonic wave field in the medium.

reçu par ledit transducteur i afin de créer un champ d'onde ultrasonore focalisé dans le support.

brevets / patents - wipo.int
the received ultrasonic wave from the piezoelectric transducers 2 and 3 is converted into an electric signal

l'onde ultrasonique reçue au moyen de convertisseurs piézoélectriques 2, 3 est convertie en un signal électrique

brevets / patents - wipo.int
the ultrasonic wave is converted into a sinusoidal electric signal so that the first half-wave thereof is always positive

on transforme l'onde ultrasonique en un signal électrique de manière à ce que sa première demi-onde soit toujours positive

brevets / patents - wipo.int
processed dots are arranged in a matrix shape on the rectangular front edge surface of the horn for ultrasonic wave processing

des points traités sont disposés sous forme de matrice sur la surface du bord avant rectangulaire du cornet pour le traitement des ultrasons

brevets / patents - wipo.int
the sound tubes damp the whole or part of the ultrasonic wave emitted by the piezoelectric oscillator to the backing layer side.

les tubes sonores amortissent l'intégralité ou une partie de l'onde ultrasonore que l'oscillateur piézoélectrique émet vers le côté de la couche de revêtement.

brevets / patents - wipo.int
an emission step in which a first ultrasonic wave field is transmitted in the medium and scattered by scatterers in said medium, which transmit a scattered wave to said transducer array,

une étape d'émission au cours de laquelle un premier champ d'onde ultrasonore est émis dans le support et diffusé par des éléments de diffusion se trouvant dans ledit support, qui émettent une onde diffusée vers ledit réseau de transducteurs,

brevets / patents - wipo.int
the front edge surface of the horn for ultrasonic wave processing is pressed by the main surface of the light guide plate substrate

la surface de bord avant du cornet pour le traitement des ultrasons est comprimée par la surface principale du substrat de la plaque guide de lumière

brevets / patents - wipo.int
by transmitting into a sample material an ultrasonic wave having a frequency and duration and being generated by one or more transducers

par la transmission dans un matériau échantillon d'une onde ultrasonore ayant une fréquence et une durée et produite par un ou plusieurs transducteurs

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "ultrasonic wave"Définition de "onde ultrasonore"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##