##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tyre

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tyre

pneu

automobile / automotive - techdico
tyre

pneu (UK)

aéronautique / aeronautics - techdico
tyre

bandage

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
tyre

bandage pneumatique

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
tyre

bandage de roue

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

chock that can be moved along a section piece and folded by pivoting against this section piece for each tyre of a road-going vehicle carried by a transporter unit

cale deplaçable le long d'un profile et rabattable par pivotement contre celui-ci pour chaque pneu d'un vehicule routier porte par une unite de transport

brevets / patents - wipo.int

having a footprint adapted to accommodate one or a plurality of said wheels mounted in a substantially vertical orientation, one or a plurality of tyre seats

ayant une surface conçue pour recevoir une ou une pluralité desdites roues montées selon une orientation sensiblement verticale, un ou une pluralité de logements de pneu

brevets / patents - wipo.int

said inflatable object is, in particular, an inner tube or apneumatic tyre for an automobile.

cet objet pneumatique est en particulier une chambre à air ou un bandage pneumatique pour véhicule automobile.

brevets / patents - wipo.int

the invention also relates to a method for manufacturing such a composite reinforcement and to a semi-finished rubber product or item, in particular a tyre, including such a composite reinforcement.

procédé de fabrication d'un tel renfort composite, article ou produit semi-fini en caoutchouc, notamment bandage pneumatique, incorporant un tel renfort composite.

brevets / patents - wipo.int

tyre and crosslinkable elastomeric composition comprising an oxetane derivative and an amino acid

pneu et composition élastomère réticulable comprenant un dérivé d'oxétane et un acide aminé

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a vehicle tyre with a valve device permitting filling up of the tyre with compressed air through a non-return valve in the valve device

l'invention porte sur un pneu de véhicule avec un dispositif de valve permettant le remplissage du pneu par de l'air comprimé par l'intermédiaire d'une valve anti-retour dans un dispositif de valve

brevets / patents - wipo.int

the support and the tire support are connected by a parallel link and tyres are fitted or removed by operating a lever to move the tyre support, connected by the parallel link, up and down in parallel

le support et le support de pneu sont reliés par une liaison parallèle et les pneus sont montés ou retirés par actionnement d'un levier pour déplacer le support de pneu, relié par la liaison parallèle, vers le haut et vers le bas en parallèle

brevets / patents - wipo.int

the mid-lines with undulating pattern are substantially in phase with each other along the circumferential extension of the tyre.

les lignes médianes à configuration ondulée sont sensiblement en phase les unes avec les autres sur toute la circonférence du pneu.

brevets / patents - wipo.int

of the tyre, and which channel at a flattening of the tyre against a roadway to a tread area exceeding a prescribed area

du pneu, et lequel canal, lors d'un aplatissement du pneu contre la surface d'une route jusqu'à une surface de bande de roulement dépassant une surface prescrite

brevets / patents - wipo.int

tyre reinforcement having a two-materials reinforcing structure consisting of at least one plurality of extensible first reinforcing elements

armature de renforcement de pneu ayant une structure bi matériaux de renforts constituée par au moins une pluralité de premiers renforts extensibles

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "tyre"Définition de "pneu"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##