##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




turning

GLOSSAIRE / GLOSSARY
turning

tournage

mécanique / mechanical - techdico
turning

braquage

mécanique / mechanical - techdico
turning

usinage au tour

mécanique / mechanical - techdico
turning

retournement

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
turning

retournage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
turning

balancement

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
turning

tournage extérieur

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
turning

tournassage

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
turning

virage

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
turning

pivotement

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the present invention relates to a cutting insert for turning in steel, stainless steel and heat resistant super alloys comprising a substrate and a coating

la présente invention concerne un insert de coupe pour le tournage d'acier, d'acier inoxydable et de superalliages résistants à la chaleur, lequel insert comportant un substrat et un revêtement

brevets / patents - wipo.int

a fixing collar is fastened to the top surface of a mounting by turning from above one or more set screws extending from the fixing collar over a distance below a bottom surface of the worktop

un collier de fixation est fixé à la surface supérieure d'une surface en tournant à partir du dessus d'une ou de plusieurs vis de fixation s'étendant du collier de fixation sur une certaine distance en dessous d'une surface inférieure du plan de travail

brevets / patents - wipo.int

a circular acquisition is performed to update the position of the intervention device wherein the acquisition includes skippingview angles by turning off a radiation source at given angular positions

une acquisition circulaire est effectuée pour mettre à jour la position du dispositif d'intervention, l'acquisition comprenant le saut d'angles de visualisation par mise à l'arrêt d'une source de rayonnement à des positions angulaires données

brevets / patents - wipo.int

the machine may also include a guide assembly of actuators, instead of an arcuate turning arm.

la machine peut également comprendre un ensemble guidage d'actionneurs, à la place d'un bras de rotation en forme d'arc.

brevets / patents - wipo.int

these dollies can be unsealed and slidably removed to access the baking chamber without turning off the heat source or cooling the oven.

lesdits socles roulants peuvent être descellés et retirés par coulissement, permettant ainsi d'accéder à la chambre de cuisson sans avoir à éteindre la source de chaleur ni à refroidir le four.

brevets / patents - wipo.int

with packaging bags that are opened by turning a cap, the problem is that the cap may turn during transport and the plug may come out

avec les emballages ouverts en faisant tourner un capuchon, le problème est lié au fait que le capuchon peut tourner pendant le transport et que le bouchon peut sortir

brevets / patents - wipo.int

in various embodiments described herein, a device comprises an angle turning layer disposed over a light guiding layer that is optically coupled to a photocell

dans des modes de réalisation variés, l'invention concerne un dispositif comprenant une couche de modification angulaire de la lumière disposée sur une couche de guidage de lumière qui est optiquement couplée à une cellule photovoltaïque

brevets / patents - wipo.int

the invention indicates that a triangular first frame structure is to be in a stationary but around a horizontal turning shaft rotatable connection with the second triangular frame structure.

l'invention indique qu'une première structure de cadre triangulaire doit être raccordée de façon stationnaire, tout en pouvant tourner autour d'un arbre tournant horizontal, à la seconde structure de cadre triangulaire.

brevets / patents - wipo.int

there are a flat movement institution and a turning institution on the support further

un organe de mouvement plat et un organe de rotation se trouvent par ailleurs sur le support

brevets / patents - wipo.int

furthermore, the change in the collector current of the switching devices is made to be slack, when it starts to flow upon turning the switching devices on, to reduce high-frequency noise.

d'autre part, il est fait en sorte que la variation du courant de collecteur des dispositifs de commutation soit faible, lorsqu'il commence à circuler lors de la mise sous tension des dispositifs de commutation, afin de réduire le bruit haute fréquence.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "turning"Définition de "tournage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##