##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




turbocharger

GLOSSAIRE / GLOSSARY
turbocharger

turbo

automobile / automotive - techdico
turbocharger

compresseur de suralimentation

automobile / automotive - techdico
turbocharger

turbocompresseur

automobile / automotive - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

since the turbine of the conventional turbocharger engine is replaced with the engine noise-reflective and air-blowing fan

dans la mesure où la turbine du moteur turbocompresseur classique est remplacée par le ventilateur reflétant le bruit du moteur

brevets / patents - wipo.int

radial compressor, particularly for an exhaust gas turbocharger of an internal combustion engine

compresseur radial, en particulier pour un turbocompresseur à gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne

brevets / patents - wipo.int

the turbocharger comprises a turbine, a compressor which has a diffuser, and a bearing housing which is arranged between the turbine and the compressor and which has the bearing housing cover

le turbocompresseur comprend une turbine, un compresseur comportant un diffuseur, et un corps de palier disposé entre la turbine et le compresseur et comportant le couvercle de corps de palier

brevets / patents - wipo.int

the impeller wheel is comprised of a hub which is integrally coupled to a rotor shaft of the turbocharger and has an outer peripheral surface that is inclined from the axial direction toward the outwardly radial direction

la roue à hélice est composée d'un moyeu qui est coupléen une seule pièce à un arbre de rotor du turbocompresseur et qui présente une surface périphérique externe qui est inclinée de la direction axiale vers la direction radiale vers l'extérieur

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a turbocharger in which, for damping the wastegate flap-wastegate lever system, an axially acting spring element is provided in order to reduce wear

la présente invention concerne un turbocompresseur dans lequel, pour amortir le clapet de la soupape de décharge-le système de levier de la soupape de décharge, un élément de ressort agissant axialement est prévu afin de réduire l'usure

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a multi-stage supercharging device of an internal combustion engine (VM), having a high-pressure stage that has a high-pressure turbocharger

la présente invention se rapporte à un dispositif de suralimentation à plusieurs étages d'un moteur à combustion interne (VM), comportant un étage haute pression qui possède un turbocompresseur haute pression

brevets / patents - wipo.int

to a compressed air source, wherein the at least one compressor impeller of the exhaust gas turbocharger is composed completely or partially of steel or an steel alloy.

à la source d'air comprimé, la roue à aubes du turbocompresseur à gaz d'échappement étant constituée en totalité ou en partie d'acier ou d'un alliage d'acier.

brevets / patents - wipo.int

in a turbocharged engine, the secondary air may be provided from the compressor side of the turbocharger

dans un moteur à turbocompresseur, l'air secondaire peut être prélevé du côté compresseur du turbocompresseur

brevets / patents - wipo.int

disclosed is an impeller wheel for a turbocharger, which is formed by sintering a compact obtained by a metal powder molding method, and is rotatably provided within the housing of the turbocharger

l'invention porte sur une roue à hélice, pour un turbocompresseur, qui est formée par frittage d'un corps compact obtenu par un procédé de moulage de poudre métallique et qui est disposée de manière rotative à l'intérieur du boîtier du turbocompresseur

brevets / patents - wipo.int

according to one exemplary embodiment, a virtual turbine speed sensor for a multi-stage turbocharger system is disclosed

selon un mode de réalisation, l'invention concerne un capteur de vitesse de turbine virtuel destiné à un système turbocompresseur à plusieurs étages

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "turbocharger"Définition de "turbo"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##