##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tuning

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tuning

mise au point

mécanique / mechanical - techdico
tuning

réglage-moteur

mécanique / mechanical - techdico
tuning

réglage

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
tuning

accord

télécom / telecom - acta.es
tuning

calage

mécanique / mechanical - techdico
tuning

préparation

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

AFC,used commonly in F-M receiver where the effects of mis-tuning lead to severe distortion

régulateur automatique d'accord

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net

a data processing apparatus comprising a processor for executing a data processing process and a processor for executing a tuning process is disclosed

l'invention concerne un appareil de traitement de données comprenant un processeur pour exécuter un processus de traitement de données et un processeur pour exécuter un processus de syntonisation

brevets / patents - wipo.int

device for preventing skin sag and wrinkles, formed by two main parts, ie a tuning fork and pyramid-shaped stone which are permanently joined together by means of cold-soldering

un dispositif anti-flaccidité et anti-rides constitué par deux pièces de base, soit un diapason et une pyramide de pierre, jointes de façon permanente par soudure froide

brevets / patents - wipo.int

wherein the scanning means are further configured to perform at least one analogue scanning step by tuning on each signal listed as analogue signal in the pre-scanning table

les moyens de balayage étant en outre configurés pour effectuer au moins une étape de balayage analogique par accord sur chaque signal listé en tant que signal analogique dans la table de pré-balayage

brevets / patents - wipo.int

a method and apparatus for tuning a processor to improve its performance

procédé et appareil de syntonisation d'un processeur pour améliorer ses performances

brevets / patents - wipo.int

joining together of the two main parts may be performed by means of a hollow middle part which at one end is inserted inside the tuning fork and at the other end is joined to the pyramid

la jonction des deux pièces de base peut être réalisée au moyen d'une pièce intermédiaire creuse dont une extrémité est insérée dans le diapason, l'autre extrémité étant couplée à la pyramide

brevets / patents - wipo.int

the novel housing includes a housing structure and a mechanism for receiving a control signal and in accordance therewith electronically tuning a structural response of the structure

le nouveau boîtier comprend une structure de boîtier et un mécanisme pour recevoir un signal de commande et, en fonction de celui-ci, un accordage électronique d'une réponse structurelle de la structure

brevets / patents - wipo.int

tuning is carried out automatically and time-efficiently especially according to the first embodiment also in a simple way since no analogue-to-digital conversion is needed.

la syntonisationest effectuée automatiquement et de manière efficace dans le temps, notamment selon le premier mode de réalisation, également de façon simple étant donné qu'aucune conversion analogique à numérique n'est nécessaire.

brevets / patents - wipo.int

allotropic or morphologic change in silicon induced by electromagnetic radiation for resistance tuning of integrated circuits

modification allotropique ou morphologique dans du silicium induite par rayonnement électromagnétique pour réglage de résistance de circuits intégrés

brevets / patents - wipo.int

switch s1 can be operated to prevent a rise in positive voltage across the tuning capacitor, and switch s2 can be used to prevent the voltage across the tuning capacitor from going negative.

le commutateur s1 peut être actionné afin d'empêcher une augmentation de la tension positive dans le condensateur d'accord, et le commutateur s2 peut être utilisé afin d'empêcher que la tension dans le condensateur d'accord ne devienne négative.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "tuning"Définition de "mise au point"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##