##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tumble

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tumble

tambour d'essai

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
tumble

culbuter

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
tumble

polir au tonneau

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
tumble

décroche

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the flat tube is longitudinally stretched by stretching rollers, which tumble with the tumbling unwinder

le tube plat est étiré longitudinalement par des rouleaux d'étirement, qui basculent avec le dérouleur oscillant

brevets / patents - wipo.int

Note: Electric tumble driers not covered by Directive 1995-13-EC (e.g. industrial tumble driers) need not comply.

Remarque: Les sèche-linge électriques à tambour non visés par la directive 95-13-CE (par exemple les sèche-linge à tambour industriels) ne sont pas concernés.

général / general - eur-lex.europa.eu

Assessment and verification: The applicant shall provide documentation indicating the energy class of all electric tumble driers, indicating those that have an eco-label.

Évaluation et vérification: Le demandeur doit fournir une documentation indiquant la classe énergétique de tous les sèche-linge électriques à tambour, et précisant ceux qui portent un label écologique.

général / general - eur-lex.europa.eu

the polymer composition is profitably prepared by a method comprising tumble blending the per (halo) fluoropolymer on one hand, and the poly (aryl ether ketone) or part of the poly (aryl ether ketone) on the other hand.

la composition de polymère est de manière rentable préparée par un procédé comprenant le mélange par culbutage du polymère per (halo) fluoré d'un côté et de la poly (aryl-éther-cétone) ou d'une partie de la poly (aryl-éther-cétone) d'un autre côté.

brevets / patents - wipo.int

a key-operated pin tumbler lock comprises a shell in which is rotatably disposed a plug that defines a keyway and a plurality of bores

une serrure à barillet actionnée par clé qui comprend une coque dans laquelle est disposé de manière rotative un barillet qui définit une entrée de clé et une pluralité de trous

brevets / patents - wipo.int

on its wider surfaces, the essential features of which are defined so that the tumblers

sur ses surfaces les plus larges, les caractéristiques essentielles étant définies de telle sorte que les ergots

brevets / patents - wipo.int

are spring biased in another direction, whereby the tumblers are provided with cord projections

sont sollicitées par ressort dans une autre direction, les ergots comportant des saillies de fixation

brevets / patents - wipo.int

such a lock is significantly less susceptible of being opened by a lock bumping technique than a conventional key-operated pin tumbler lock

une telle serrure est considérablement moins susceptible d'être ouverte par une technique de forçage de serrure qu'une serrure à barillet actionnée par clé classique

brevets / patents - wipo.int

a key adapted to lock and to unlock said key-operated pin tumbler lock is also provided.

l'invention porte également sur une clé apte à verrouiller ou à déverrouiller ladite serrure à barillet actionnée par clé.

brevets / patents - wipo.int

the present invention concerns a pin tumbler lock system having a housing, a plug, and easy accessible driver pins, key pins and springs

la présente invention concerne un système de serrure à barillet comprenant un boîtier, un barillet, et des goupilles d'entraînement facilement accessibles, des broches de serrure et des ressorts

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "tumble"Définition de "tambour d'essai"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##