##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tubing

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tubing

gaine

textile / textile - acta.es
tubing

tube (tuyau)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
tubing

tuyau

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
tubing

tuyauterie (réseau)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
tubing

canalisation

mécanique / mechanical - techdico
tubing

tubulure

mécanique / mechanical - techdico
tubing

tuyauterie

mécanique / mechanical - techdico
tubing

plant en tube

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tubing

colonne de production

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
tubing

colonne montante

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the methods employs a jet pump and a spoolable multi-string tubing system

le procédé fait appel à un éjecteur et à un système de tubage multi-colonne enroulable

brevets / patents - wipo.int

apparatus and method for identifying a tubing system for an extracorporeal blood treatment device

dispositif et procédé pour reconnaître un système de conduite flexible pour un dispositif de traitement extracorporel du sang

brevets / patents - wipo.int

of the tubing system, on the speed n at which the at least one pump is operated, and on the inner diameter d of the tube of the tubing section

du système de conduite flexible, vis-à-vis du régime n, avec lequel la au moins une pompe est exploitée, et du diamètre intérieur d de la conduite flexible du tronçon de conduite flexible

brevets / patents - wipo.int

the invention further relates to a method for detecting a tubing system to be placed in an extracorporeal blood treatment apparatus

l'invention concerne également un procédé pour reconnaître un système de conduite flexible à introduire dans un dispositif de traitement extracorporel du sang

brevets / patents - wipo.int

the supply fitting is configured such that its inlet is connected to the central lumen,its outlet connected to the outer lumen, and its proximal port connected to the middle lumen of the tubing

le raccord d'alimentation est configuré de manière à ce que son orifice d'entrée soit raccordé à la lumière centrale, son orifice de sortie à la lumière externe et son orifice proximal à la lumière intermédiaire du tubage

brevets / patents - wipo.int

a third seal disposed at the test sleeve and configured to seal the tubing to the test sleeve wherein the test sleeve, the second seal, and the third seal form a pressure boundary about the first seal

un troisième joint disposé au manchon de test et configuré pour sceller le tubage sur le manchon de test, le manchon de test, le deuxième joint et le troisième joint formant une limite de pression autour du premier joint

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to an apparatus for extracorporeal blood treatment, comprising a device for detecting a tubing system to be placed in the blood treatment apparatus

la présente invention concerne un dispositif pour le traitement extracorporel du sang avec un dispositif pour reconnaître un système de conduite flexible à introduire dans le dispositif de traitement de sang

brevets / patents - wipo.int

a heat exchanger has a multi-lumen tubing having one end connected to a supply fitting and another end connected to a return fitting

l'échangeur de chaleur selon l'invention comprend un tubage à lumières multiples dont une extrémité est reliée à un raccord d'alimentation et une autre extrémité est reliée à un raccord de retour

brevets / patents - wipo.int

the control linkage is connected to the flexible output end of the tubing

la liaison de commande est reliée à l'extrémité de sortie souple de la tubulure

brevets / patents - wipo.int

an antenna is disposed in the delivery tubing of the pump outside the case with an antenna feed interconnecting the external antenna with the internal communication module

une antenne est placée dans la tubulure d'apport de la pompe à perfusion, à l'extérieur du boîtier, et une alimentation d'antenne interconnecte l'antenne externe avec le module de communication interne

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "tubing"Définition de "gaine"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##