##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




trig

GLOSSAIRE / GLOSSARY
trig

trigonométrique

maths / mathematics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

and ceasing to operate the pulse generation circuit in response to a predetermined trigger

et cesser d'actionner le circuit de production de pulsation en réponse à un déclenchement prédéterminé

brevets / patents - wipo.int

e) receiving from the terminal an update of the raw context information and, according to the calculation trigger, calculating a new value of the derived context information according to the update

e) recevoir du terminal une mise à jour des informations de contexte brutes et, selon le déclencheur de calcul, calculer une nouvelle valeur des informations de contexte dérivées selon la mise à jour

brevets / patents - wipo.int

and triggering the mass spectrometer out of the mode enabling quantitation into at least an MS and-or MSMS mode when said TIC rises above the threshold but triggering only at such time at or after a confirmed TIC maxima has been reached.

et le déclenchement du spectromètre de masse en dehors du mode permettant une quantification dans au moins un mode SM et-ou SMSM quand ledit TIC dépasse le seuil mais seulement au moment ou après qu'un TIC maximum confirmé a été atteint.

brevets / patents - wipo.int

further, the multimode MS switching from the legacy zone of the ABS to a advanced zone of the ABS based on a zone switch request or command is triggered by either the multimode MS or the ABS

de plus, la MS multimode commutant de la zone récupérée de l'ABS à une zone évoluée de l'ABS sur la base d'une demande ou d'une commande de commutation de zone est déclenchée soit par la MS multimode soit par l'ABS

brevets / patents - wipo.int

and the advertisement client terminal triggers a terminal communication module to perform the information alternation with the third side platform according to the contact information of the third side platform.

et le déclenchement par le terminal client de publicité d'un module de communication pour effectuer le remplacement de l'information avec la troisième plate-forme selon l'information de contact de la plate-forme tierce.

brevets / patents - wipo.int

adjusting a size of a set of triggering events responsive to both the first and the second comparison

l'ajustement d'une taille d'un ensemble d'évènements déclencheurs en réponse à la fois à la première et à la deuxième comparaison

brevets / patents - wipo.int

the composition includes one or more partially or fully hydrogenated triglyceride oils, at least 50 % of which have at least 15 % by weight fatty acid moieties with carbon chain lengths of c18 or higher

la composition comprend une ou plusieurs huiles de triglycérides partiellement ou totalement hydrogénées, dont au moins 50 % ont au moins 15 % en poids de fragments d'acide gras ayant des longueurs de chaîne de carbone de c18 ou plus

brevets / patents - wipo.int

after the ink cartridge is inserted into the printer, the non-contact trigger switch is not triggered by the non-contact trigger mechanism and is in the state of being switched on

après que la cartouche d'encre a été insérée dans l'imprimante, le commutateur de déclenchement sans contact n'est pas déclenché par le mécanisme de déclenchement sans contact, et se trouve dans l'état d'être commuté en marche

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a solution for operating, without much expenditure, two electrical household appliances from a shared power outlet, without triggering a fuse of a voltage supply

l'objectif de cette invention est de faire fonctionner sans grande complexité deux appareils ménagers électriques sur une même prise de courant, sans faire intervenir un fusible d'une alimentation en courant

brevets / patents - wipo.int

provided is a piston cylinder unit which can be universally applied to different types of trigger sprays by modularizing a main function structure portion

la présente invention concerne une unité cylindre-piston, pouvant s'appliquer universellement à différents types de pulvérisateurs à gâchette en modularisant une partie structure fonctionnelle principale

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "trig"Définition de "trigonométrique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##