##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



treadmill

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
treadmill

manège

général / general - techdico
treadmill

trépigneuse

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
treadmill

tapis roulant

médical / medicine - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the present invention relates to a manually operated treadmill and methods of using the same

la présente invention concerne un tapis roulant à commande manuelle et ses procédés d'utilisation

brevets / patents - wipo.int
a treadmill conversion apparatus includes a handle joint having adjustable resistance portion.

la présente invention a pour objet un appareil de conversion à tapis roulant comprenant une articulation de poignée possédant une partie à résistance ajustable.

brevets / patents - wipo.int
at least one support member adapted to support the running belt relative to the treadmill frame

au moins un élément de support apte au support du tapis de course par rapport au châssis de tapis roulant

brevets / patents - wipo.int
the belt may in particular be a conveyor belt, a transport belt, a treadmill belt or a printing blanket.

la courroie peut notamment être une courroie de convoyeur, une courroie de transporteur, une courroie de tapis roulant ou une toile d'impression.

brevets / patents - wipo.int
the manually operated treadmill comprises a treadmill frame having a front end and a rear end opposite the front end

le tapis roulant à commande manuelle comporte un châssis de tapis roulant comprenant une extrémité avant et une extrémité arrière opposée à l'extrémité avant

brevets / patents - wipo.int
a running belt supported on the treadmill frame and having a running surface upon which a user of the treadmill may run

un tapis de course monté sur le châssis de tapis roulant et présentant une surface de course sur laquelle un utilisateur du tapis roulant peut courir

brevets / patents - wipo.int
the bench may be positioned so that the feet of a user supported thereon may contact the running surface of the treadmill to exercise

le banc peut être placé pour que les pieds d'un utilisateur assis puissent toucher la surface de course du tapis roulant lors de l'exercice

brevets / patents - wipo.int
and a force translation system adapted to convert force generated by user into rotation of the running belt relative to the treadmill frame.

et un système de translation de force apte à convertir la force générée par l'utilisateur en une rotation du tapis decourse par rapport au châssis de tapis roulant.

brevets / patents - wipo.int
whiie the apparatus is attached, a treadmill conversion apparatus includes a handle having an articulation joint lockabie at selectable angles

la présente invention a pour objet un appareil de conversion à tapis roulant comprenant une poignée possédant une articulation pouvant être verrouillée en des angles sélectionnables

brevets / patents - wipo.int
partly-inlaid treadmill, with the part corresponding to the motor case located in a maintenance aisle of the fitness center comprising a partition or wall

tapis roulant partiellement encastré, dont la partie qui correspond au carter de moteur est située dans une allée de maintenance du centre de culture physique, comprenant une cloison ou une paroi

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "treadmill"Définition de "manège"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##