##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




trap

GLOSSAIRE / GLOSSARY
trap

bol

mécanique / mechanical - techdico
trap

trappe

mécanique / mechanical - techdico
trap

piège-trappe

questions sociales / social questions - iate.europa.eu // santrans.net
trap

madrague

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
trap

cale

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
trap

collecteur de vapeur

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
trap

condensateur

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
trap

épurateur

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
trap

appareil de piégeage

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
trap

déroutement

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

method and device for measuring the force acting on an object trapped in an optical trap arrangement

procédé et dispositif de mesure de la force agissant sur un objet piégé dans un dispositif de piège optique

brevets / patents - wipo.int

a mass spectrometer and method for performing high resolution mass spectrometry are provided, the mass spectrometer comprising an electrostatic trap and mass analyzer

l'invention porte sur un spectromètre de masse et sur un procédé pour réaliser une spectroscopie de masse à haute résolution, le spectromètre de masse comprenant un piège électrostatique et un analyseur de masse

brevets / patents - wipo.int

the electrostatic trap comprises entrance and exit ends, entrance and exit end ion mirrors, a central field-free region, and a longitudinal axis

le piège électrostatique comprend des extrémités d'entrée et de sortie, des miroirs ioniques d'extrémités d'entrée et de sortie, une région centrale exempte de champ, et un axe longitudinal

brevets / patents - wipo.int

of removing sulphur from the NOx trap which step is initiated during regeneration of the particulate filter

de désulfuration du piège à NOx gui est initiée pendant la régénération du filtre à particules

brevets / patents - wipo.int

ions are admitted into the electrostatic trap via the entrance end, trapping ions in the electrostatic trap, the ions oscillating between the entrance and exit end ion mirrors along the axis

des ions sont admis dans le piège électrostatique par l'extrémité d'entrée, ce qui piège les ions dans le piège électrostatique, les ions oscillant entre les miroirs ioniques d'extrémités d'entrée et de sortie le long de l'axe

brevets / patents - wipo.int

this design allows for the micro pilot to be positioned closer to the flame trap of a flammable vapor resistant hot water heater to ensure smooth ignition of any such vapor.

cette conception permet un positionnement du micro-pilote plus proche du pare-flamme d'un chauffe-eau résistant à la vapeur inflammable pour assurer un allumage en douceur d'une telle vapeur.

brevets / patents - wipo.int

because a cold trap is provided insidethe freezing bath, a conventional phenomenon that the raw material is discharged out of the vacuum chamber together with water vapor can be prevented

le piège à froid est installé dans lacuve de congélation, ce qui permet de prévenir le phénomène classique selon lequel les matières premières sont évacuées de la chambre à vide en même temps que la vapeur d'eau

brevets / patents - wipo.int

a method of analyzing samples includes loading a sufficient quantity of the sample onto a trap column to overload the trap column

un procédé d'analyse d'échantillons comprenant les étapes consistant à charger une quantité suffisante de l'échantillon dans une colonne de piégeage afin de surcharger la colonne de piégeage

brevets / patents - wipo.int

the steam trap apparatus replaces the automatic valve type steam trap with an efficient, controllable, and programmable steam trap

l'appareil purgeur de vapeur permet de remplacer les purgeurs de vapeur à soupape automatique par un modèle efficace, commandé, et programmable, de purgeur à vapeur

brevets / patents - wipo.int

the semiconductor device structure includes a non-volatile charge trap memory device and a resistor or capacitor

la structure de dispositif à semi-conducteurs comprend un dispositif de mémoire à piégeage de charges non volatile et une résistance ou un condensateur

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "trap"Définition de "bol"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##