##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



transmitter box

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
transmitter: émetteurmécanique / mechanical - techdico
matériau donneurmécanique / mechanical - techdico
transmetteurmécanique / mechanical - techdico
transmetteur indirectindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
tiroir émetteurcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
capteur de mesuresinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
émetteur radioélectriquematériel audiovisuel / audiovisual equipment - iate.europa.eu // santrans.net
poste émetteurmatériel audiovisuel / audiovisual equipment - iate.europa.eu // santrans.net
capteurtransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
microphonegénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
then, in a transmitter apparatus, the coefficient alpha is input to a 1-alpha multiplying unit, which multiplies a DRS, which is supplied from a dedicated reference signal (DRS) generating unit, by 1-alpha for transmission

ensuite, dans un appareil émetteur, le coefficient alpha est entré sur une unité de multiplication 1-alpha, qui multiplie un DRS, qui est fourni à partir d'une unité de génération de signal de référence dédié (DRS), par 1-alpha pour une transmission

brevets / patents - wipo.int
encoding processing method, encoding processing apparatus and transmitter

procédé de traitement de codage, dispositif de traitement de codage et émetteur

brevets / patents - wipo.int
a transient electric current is passed through the at least one transmitter

on fait passer un courant électrique transitoire dans l'émetteur considéré

brevets / patents - wipo.int
employing this arrangement can avoid the necessity of transmitting and receiving information related to the factor alpha between the transmitter apparatus and the receiver apparatus.

. l'utilisation de cette invention peut éviter la nécessité de transmettre et de recevoir des informations liées au facteur alpha entre l'appareil émetteur et l'appareil récepteur.

brevets / patents - wipo.int
a magnetic field proximate the electromagnetic receiver is measured. a transmitter portion of the measured magnetic field is estimated from the measured parameter

on mesure ensuite un champ magnétique à proximité du récepteur électromagnétique. à partir du paramètre mesuré, on déduitla part du champ magnétique mesuré revenant à l'émetteur

brevets / patents - wipo.int
transmitter apparatus, receiver apparatus and wireless communication system

appareil émetteur, appareil récepteur et système de communication sans fil

brevets / patents - wipo.int
as shown in figure 1, a specific embodiment showing three test points in the transmitter circuit from which operating parameters can be extracted

tel qu'indiqué sur la figure 1, un mode de réalisation spécifique présente trois points de test dans le circuit émetteur desquels des paramètres de fonctionnement peuvent être extraits

brevets / patents - wipo.int
a transmitter, channel coder, and method for coding and transmitting a sequence of symbols in a digital communication system utilizing soft pilot symbols

un émetteur, un codeur de canaux, et un procédé servant à coder et à transmettre une séquence de symboles dans un système de communication numérique utilisant des symboles pilotes logiciels

brevets / patents - wipo.int
the communication is achieved by the emission of sound from a transmitter into the body material surrounding the implantable device, wherein said sound yields signals that are audible for the carrier of the implantable device

la communication est réalisée par l'émission de son à partir d'un émetteur dans le matériau corporel entourant le dispositif implantable, lequel son génère des signaux qui sont audibles pour le porteur du dispositif implantable

brevets / patents - wipo.int
for providing audio feedback in response to control of visual parameters, said control device comprising an audio signal transmitter, a user interface

pour fournir une rétroaction audio en réponse à un réglage de paramètres visuels, ledit dispositif de commande comprenant un émetteur de signal audio, une interface utilisateur

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##