##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




trammel

GLOSSAIRE / GLOSSARY
trammel

patron - gabarit - compas

ferroviaire / railway - techdico
trammel

trémail

pêche / fishing - acta.es
trammel

tournette

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
trammel

compas d'ellipse

outillages / toolings - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Gillnets, entangling nets and trammel nets: mesh size ranges and target species

Filets maillants, filets emmêlants et trémails: fourchettes de maillage et espèces cibles

général / general - eur-lex.europa.eu

‘bottom-set net'means a trammel net, a bottom-set gillnet or a combined bottom-set net.

«filet de fond», un trémail, un filet maillant de fond ou un filet de fond combiné.

général / general - eur-lex.europa.eu

‘combined bottom-set net' means any bottom-set gillnet combined with a trammel net which constitutes the lower part.

«filet de fond combiné», tout filet maillant de fond combiné avec un trémail constituant la partie inférieure.

général / general - eur-lex.europa.eu

Community vessels shall not deploy gillnets, entangling nets and trammel nets at any position where the charted depth is greater than 200 metres in:

Les navires de pêche communautaires ne déploient pas de filets maillants de fond là où la profondeur indiquée sur les cartes est supérieure à 200 mètres dans:

général / general - eur-lex.europa.eu

trammel net' means gear made up of two or more pieces of net hung jointly in parallel on a single headline and held vertically in the water by floats and weights.

«trémail»: un engin constitué d'au moins deux nappes de filets, accrochées ensemble et en parallèle à une seule ralingue, et maintenu verticalement dans l'eau par des flotteurs et des lests.

général / general - eur-lex.europa.eu

By way of derogation from point 1.1, fishing with gillnets, entangling nets and trammel nets with mesh size equal to or greater than 157 mm or with lines shall be permitted.

Par dérogation aux dispositions du point 1.1, la pêche au moyen de filets maillants, de filets emmêlants et de trémails dont le maillage est supérieur ou égal à 157 mm ou au moyen de palangres est autorisée.

général / general - eur-lex.europa.eu

For the purposes of this Annex, trammel net means a gear made up of two or more pieces of net hung jointly in parallel on a single headline and held vertically in the water.

Aux fins de la présente annexe, par «trémail», on entend un engin constitué d'au moins deux nappes de filets, accrochées ensemble et en parallèle à une seule ralingue et maintenu verticalement dans l'eau.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##