##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant




track-rod end

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the downstream access points and-or mobile devices can provide identifiers to the concentrator component, which can utilize the identifiers to track communications with the upstream access points

les points d'accès en aval et-ou les dispositifs mobiles fournissent des identificateurs au concentrateur, qui peut utiliser ces identificateurs pour suivre des communications avec les points d'accès en amont

brevets / patents - wipo.int
in at least one embodiment, the housing can be slidably movable along the track at least between a first position and a second position

dans au moins un mode de réalisation, le logement peut être mobile de manière coulissante le long du rail au moins entre une première et une seconde position

brevets / patents - wipo.int
and a foamed molding ejection unit installed at the outside of the rotation track of the mold, for ejecting a foamed molding.

ainsi qu'une unité d'éjection de moulage mousse installée à l'extérieur du chemin de rotation du moule et permettant d'éjecter un moulage mousse.

brevets / patents - wipo.int
in particular to a track bound vehicle such as a light rail vehicle, wherein the system comprises an electric conductor arrangement

en particulier à un véhicule guidé sur rail tel qu'un véhicule ferroviaire léger, le système comprenant un dispositif conducteur électrique

brevets / patents - wipo.int
furthermore, a camera is arranged with an offset to the laser in the longitudinal direction of the measuring track, likewise having a telecentric lens-fresnel lens placed in front

une caméra est en outre décalée par rapport au laser dans la direction longitudinale de la piste de mesure, la lentille télécentrique-de fresnel étant également avancée

brevets / patents - wipo.int
in particular to a track bound vehicle such as a light rail vehicle, wherein the system comprises an electric conductor arrangement

notamment un véhicule ferroviaire tel qu'un véhicule léger sur rail, le système comprenant un agencement de conducteurs électriques

brevets / patents - wipo.int
additionally, the system and method track generation of new crystal groups generated by seeding, nucleation and-or breakage.

en outre, le système et le procédé suivent la génération de nouveaux groupes de cristaux générés par l'ensemencement, la nucléation et-ou la cassure.

brevets / patents - wipo.int
a resin injection unit installed at the outside of the rotation track of the mold, for injecting a polyurethane resin into the mold

une unité d'injection de résine installée à l'extérieur du chemin de rotation du moule et destinée à injecter une résine polyuréthane dans le moule

brevets / patents - wipo.int
along an at least partially curved, preferably self-contained track by way of a drive unit and for controlling a feed device

au moyen d'une unité d'entraînement le long d'une bande au moins en partie incurvée, de préférence fermée en soi et permettant de commander un dispositif de transport

brevets / patents - wipo.int
which can utilize the identifiers to track communications with the MME. in this regard

qui peut utiliser les identifiants pour suivre des communications avec la MME. à cet égard

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##