##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




torque limiter

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
torque: moment de torsionmécanique / mechanical - techdico
torquesciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
torquingsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
forceélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
couple actifindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
couple moteurindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
moment de flexionsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
moment de rotationsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
moment d'un couplesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
moment d'une forcesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

limiter: limiteurmécanique / mechanical - techdico
to boundmécanique / mechanical - techdico
to limittélécom / telecom - techdico
to restrictconcurrence / competition - iate.europa.eu // santrans.net
limitcommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
restraingénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
boundtransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
écrêteur d'amplitudeélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
limiteur d'amplitudeélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
diaphragmegénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
torque limiter

limite de couple

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
torque limiter

limiteur de torquage

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the invention relates to a clutch, brake, torque limiter and mechanical locking device, comprising a body consisting of a first housing element and a second housing element

l'invention concerne un dispositif d'embrayage, de freinage, de limitation de couple et de blocage mécanique comportant un corps formé d'un premier élément de boîtier et d'un second élément de boîtier

brevets / patents - wipo.int

A torque limiter may be installed to an engine, or on a vehicle, provided that:

Un limiteur de couple peut être installé sur un moteur, ou un véhicule, à condition que:

général / general - eur-lex.europa.eu

In all other cases, a torque limiter shall be considered to be a defeat strategy.

Dans tous les autres cas, un limiteur de couple sera considéré comme une stratégie d'invalidation.

général / general - eur-lex.europa.eu

torque limiter” means a device that temporarily limits the maximum torque of the engine.

limiteur de couple”, un dispositif qui limite temporairement le couple maximum du moteur.

général / general - eur-lex.europa.eu

torque limiter in particular for an actuator of the nacelle of an aircraft turbojet engine

limiteur de couple notamment pour actionneur de nacelle de turboréacteur d'aéronef

brevets / patents - wipo.int

Requirements for documentation and the torque limiter are set out in sections 6.5.5.5 to 6.5.5.8.

Les prescriptions en matière de documentation et en ce qui concerne le limiteur de couple sont exposées aux points 6.5.5.5 à 6.5.5.6.

général / general - eur-lex.europa.eu

a torque limiter is mounted between a motor and a reduction gear mechanism in the operating device

un limiteur de couple est monté entre un moteur et un mécanisme à engrenage réducteur dans le dispositif d'actionnement

brevets / patents - wipo.int

It shall also include a description of the torque limiter described in section 6.5.5 of this Annex.

Ils contiennent également une description du limiteur de couple décrit au point 6.5.5 de la présente annexe.

général / general - eur-lex.europa.eu

Deactivation of the torque limiter shall not be feasible by means of a switch or a maintenance tool.

Le limiteur de couple ne peut être désactivé par un commutateur ou un outil de maintenance.

général / general - eur-lex.europa.eu

A torque limiter will be permitted if it complies with the requirements of section 6.1.6.2. or 6.5.5.

Un limiteur de couple est permis s'il est conforme aux exigences des points 6.1.6.2. ou 6.5.5.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "torque limiter"Définition de "limite de couple"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##