##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




top side

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
top: bouchonmécanique / mechanical - techdico
couverclemécanique / mechanical - techdico
haut (nom)maths / mathematics - techdico
sommetmécanique / mechanical - techdico
bouchon (bouteille)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
hautmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
capotemécanique / mechanical - techdico
toitmécanique / mechanical - techdico
tête du cigareagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
décolleteragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

side: côtémécanique / mechanical - techdico
flancmécanique / mechanical - techdico
jouemécanique / mechanical - techdico
filet simplepêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
bandeagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
flècheagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
demitarif douanier / customs tariff - iate.europa.eu // santrans.net
demi-carcassetarif douanier / customs tariff - iate.europa.eu // santrans.net
moitiétarif douanier / customs tariff - iate.europa.eu // santrans.net
pan traitétarif douanier / customs tariff - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
top side

côté supérieur

mécanique / mechanical - techdico
top side

coté superieure

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
top side

dessus

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
top side

côté feutre

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

wherein the top side and the bottom side thereof are welded at a welding surface

son côté supérieur et son côté inférieur étant soudés sur une surface de soudage

brevets / patents - wipo.int

between the top side and the bottom side, wherein the first material has a first permeability

entre le côté supérieur et le côté inférieur

brevets / patents - wipo.int

further, tabs may be formed on the top side of the toilet seat barrier to allow a user to remove of the toilet seat barrier without touching the seat.

par ailleurs, des languettes peuvent être formées sur le côté supérieur de l'écran de protection pour siège de toilette pour permettre à un utilisateur de retirer l'écran de protection pour siège de toilette sans toucher le siège.

brevets / patents - wipo.int

according to the invention, a midsection is provided in a middle area of the linear connector, said midsection extending at least along the entire width of the top side or the bottom side of the linear connector.

selon l'invention, une taille, s'étendant au moins sur toute la largeur de la face supérieure ou de la face inférieure du connecteur linéaire, est disposée dans une zone centrale du connecteur linéaire.

brevets / patents - wipo.int

which are alar in topview, said blades each comprising at their top side a lip

qui sont alaires en vue de dessus, lesdites lames étant pourvues chacune, sur leur côté supérieur, d'une lèvre

brevets / patents - wipo.int

made on the top side of the main body, the groove surrounding the bore hole, a porous body

réalisée sur le côté supérieur du corps principal, ladite rainure entourant le trou de sondage, un corps poreux

brevets / patents - wipo.int

said platform can thereby receive required ammunition containers on the bottom side thereof, while carrying the weapon on the top side (or vice versa)

selon l'invention, cette plate-forme peut recevoir des contenants de munitions sur le côté inférieur, tandis qu'elle porte l'arme sur le côté supérieur (ou vice-versa)

brevets / patents - wipo.int

placed into the notches in fitted fashion is disposed on the top side of the surface element

placées de manière ajustée dans les rainures est disposée sur la surface supérieure de l'élément plan

brevets / patents - wipo.int

the blade portion has a cutting edge and a spine disposed on a top side of the blade portion generally opposite the cutting edge

la partie de lame comporte un bord coupant et une arête disposée sur un côté supérieur de la partie de lame en général à l'opposé du bord coupant

brevets / patents - wipo.int

between the pallet supports for the insertion of lift forks, wherein the space between the pallet supports is at least partially closed on the top side by means of carrying elements

entre les supports de palette pour l'insertion de fourches de levage, cet espace étant au moins partiellement fermé sur le côté supérieur au moyen d'éléments porteurs

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "top side"Définition de "côté supérieur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##