##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tongs

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tongs

pinces

mécanique / mechanical - techdico
tongs

tenailles

mécanique / mechanical - techdico
tongs

pince

médical / medicine - acta.es
tongs

happe

outillages / toolings - acta.es
tongs

tenaille

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
tongs

pincette

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
tongs

pincette à braises

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
tongs

pincettes

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in a second step, which is to be conducted after the hand tongs have been used, a wear position of the presetting device is measured

au cours d'une deuxième étape qui doit être exécutée après une utilisation de la pince manuelle, une position d'usure du dispositif de préréglage est mesurée

brevets / patents - wipo.int

self-righting tongs including a pair of handles that are connected together

l'invention concerne une pince à relevage automatique comprenant une paire de manches qui sont raccordés ensemble

brevets / patents - wipo.int

a pair of tongs includes at least one such elongate member, hingedly interconnected to another such elongated member

une paire de pinces de cuisine comprend au moins cet élément allongé, interconnecté par articulation à un autre élément allongé

brevets / patents - wipo.int

according to the desirable embodiment of the present invention, the safety tongs for heavy luggage comprises

selon un mode de réalisation souhaité de l'invention, les pinces de sécurité comprennent

brevets / patents - wipo.int

furthermore, the invention relates to hand tongs for which the wear is monitored

l'invention concerne en outre des pinces manuelles dont l'état d'usure est surveillé

brevets / patents - wipo.int

Pliers, pincers and similar tools (including cutting pliers) (excluding tweezers, sugar tongs)

pinces (même coupantes), tenailles et autres articles similaires (brucelles et pinces à épiler excl.)

général / general - eur-lex.europa.eu

Pliers, pincers and similar tools (including cutting pliers) (excluding tweezers, sugar tongs)

pinces (même coupantes), tenailles et autres articles similaires (brucelles et pinces à épiler exclues)

général / general - eur-lex.europa.eu

tongs hingedly connected with the link members and intersecting each other in order to pick up and release heavy luggage depending on their own weight

des pinces reliées par articulation aux éléments de liaison et se croisant les unes les autres afin de soulever et de libérer les bagages lourds en fonction de leur poids

brevets / patents - wipo.int

said measurement is conducted prior to the first use of the hand tongs after the production thereof or after the maintenance thereof

cette mesure s'effectue avant la première utilisation de la pince manuelle qui suit sa fabrication ou son entretien

brevets / patents - wipo.int

in order to measure the reference position, the hand tongs must be actuated

pour mesurer la position de référence, la pince manuelle doit être actionnée

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "tongs"Définition de "pinces"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##