##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to write off

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
write: vente d'optionfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
écrireinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

off: arrêtéaéronautique / aeronautics - techdico
réduction detélécom / telecom - techdico
déclenchémécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
horsmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
éteintmécanique / mechanical - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to write off

passer en non-valeur

télécom / telecom - techdico
to write off

passer par pertes et profits

télécom / telecom - techdico
to write off

radier

général / general - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

The tax office, as the sole public creditor, agreed to write off SKK 9730739 (EUR 256000).

Le bureau des impôts, en tant que seul créancier public, a consenti à une remise de dette d'un montant de 9730739 SKK (256000 EUR).

général / general - eur-lex.europa.eu

The […]financial institutions agreed to write off the majority of their claims against FSO.

[…]institutions financières ont accepté d'annuler la majorité de leurs créances sur FSO.

général / general - eur-lex.europa.eu

to write off” means to eliminate withdrawn euro banknotes from the balance sheet item “banknotes in circulation”.'

passer par pertes et profits”: supprimer les billets en euros retirés du poste de bilan “billets en circulation”.»

général / general - eur-lex.europa.eu

The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on 9 July 2004, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiary.

La décision de l'autorité compétente d'annuler une partie des créances a été prise le 9 juillet 2004, lorsque le bureau des impôts a donné son accord auconcordat proposé par le bénéficiaire.

général / general - eur-lex.europa.eu

The decision of the competent authority to write off some of the claims was taken on 8 June 2004, when the tax office agreed with the arrangement proposed by Konas, i.e. after accession.

La décision de l'autorité compétente d'annuler une partie des créances a été prise le 8 juin 2004, lorsque le bureau des impôts a donné son accord au concordat proposé par la société Konas, donc après l'adhésion.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to write off"Définition de "passer en non-valeur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##