##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



to transit

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to transit

transiter

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Fees applicable to transit trought the community of goods and live animals

Redevances applicables au transit à travers la communauté de marchandises et d'animaux vivants

transit / transit - eur-lex.europa.eu
the hybrid personal transit (HPT) system can be a system of combined highway and monorail transportation methods, which allows roadworthy HPT vehicles to transition onto, and run on, a system of monorails

le système de transport personnel hybride (HPT) peut être un système de procédés de transport combinés d'autoroute et de monorail, qui permet à des véhicules HPT en état de rouler de passer à un système de monorails et de rouler sur celui-ci

brevets / patents - wipo.int
The Member State or States which gave consent to transit for a given shipment may not refuse to give consent to reshipment in the following cases:

Le ou les États membres qui ont donné leurconsentement au transit pour un transfert en particulier ne peuvent refuser de donner leur consentement au retransfert dans les cas suivants:

transport transfrontalier / transfrontier transport - eur-lex.europa.eu
However, the prohibitions in paragraphs 1 and 2 shall not apply to transit through the protection zone on roads or rail without unloading or stopping.

Toutefois, les interdictions visées aux paragraphes 1 et 2 ne s'appliquent pas au transit, par la route ou par le rail sans déchargement ni arrêt dans la zone de protection.

transport routier / road transport - eur-lex.europa.eu
This criterion is particularly useful with regard to transit and tourism in that it gives a measure of the availability on the major transport arteries.

Ce critère est particulièrement utile, du point de vue du transit et du tourisme, car il donne une indication de la disponibilité sur les principaux axes de circulation.

planification régionale / regional planning - eur-lex.europa.eu
Nevertheless, the identification of the container in which the goods subject to transit declaration will be carried is available and is already indicated in box 31 of the transit declaration.

Néanmoins, l'identification du conteneur dans lequel ont été chargées les marchandises ayant fait l'objet de la déclaration est disponible et est déjà indiquée dans la case no 31 de la déclaration de transit.

formalité douanière / customs formalities - eur-lex.europa.eu
According to the Aliens Act and its implementing Regulation, an alien wishing to enter for a short-term stay or to transit through the Republic of Bulgaria shall provide proof of possession of:

En vertu de la loi sur les étrangers et de son règlement d'application, un étranger souhaitant entrer sur le territoire bulgare pour un séjour de courte durée ou transiter par la République de Bulgarie doit prouver qu'il dispose:

Bulgarie / Bulgaria - eur-lex.europa.eu
A vessel with no track record of fishing in the area defined in point 2 shall be allowed to transit across the area provided that it has first notified its authorities of its intention to do so.

Un navire n'ayant aucun historique de captures dans la zone définie au point 2 est autorisé à transiter par cette zone pour autant qu'il ait au préalable informé ses autorités de son intention de le faire.

capture autorisée / authorised catch - eur-lex.europa.eu
A vessel with no track record of fishing in one of the areas defined in point 2 is allowed to transit across these areas provided that it has first notified its authorities of its intention to do so.

Un navire n'ayant aucun historique de captures dans l'une des zones définies au point 2 est autorisé à transiter par ces zones pour autant qu'il ait préalablement informé ses autorités de son intention.

gestion des pêches / fishery management - eur-lex.europa.eu
Any vessel seeking to transit the Area of CCALMR carrying gillnets shall give advance notice of its intent, including the expected dates of its passage through the Area of CCAMLR to the CCAMLR Secretariat.

Tout navire souhaitant transiter par la zone de la CCAMLR en transportant des filets maillants doit notifier préalablement son intention au secrétariat de la CCAMLR, y compris les dates prévues de son passage par la zone de la CCAMLR.

contrôle des pêches / fishing controls - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to transit"Définition de "transiter"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##