##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to tighten

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
tighten: serrertechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
vissertechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
raidirtransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to tighten

raidir

mécanique / mechanical - techdico
to tighten

serrer

mécanique / mechanical - techdico
to tighten

caler

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
to tighten

renforcement

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
to tighten

renforcer

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the screw head rotates within the non-threaded portion to tighten the screw and pull the plate against the bone

la tête de la vis tourne à l'intérieur de la partie non filetée de sorte à serrer la vis et à tirer la plaque contre l'os

brevets / patents - wipo.int

It is necessary to maintain and, where required to ensure consumer protection, to tighten detailed hygiene rules for products of animal origin.

Il y a lieu de maintenir et, si nécessaire pour garantir la protection des consommateurs, de renforcer les règles détaillées en matière d'hygiène pour les produits d'origine animale.

général / general - eur-lex.europa.eu

The transfer of the special fund to Helaba should be seen in the light of the Land's efforts to tighten up its aid and structural-policy instruments and make them more efficient.

L'intégration du fonds spécial à la Helaba doit être considérée dans le contexte des efforts déployés par le Land pour consolider et améliorer l'efficacité des instruments dont il dispose pour mettre en oeuvre ses politiques économique et structurelle.

général / general - eur-lex.europa.eu

it is therefore not necessary to tighten or loosen the latter screw, resolving the worry that the head portion of the latter screw made of a biodegradable absorbent polymer is broken.

il n'est donc pas nécessaire de serrer ou de desserrer la dernière vis, résolvant ainsi le problème de la rupture de la partie de tête de la dernière vis obtenue à partir d'un polymère absorbant biodégradable.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to tighten"Définition de "raidir"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##