##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



to stress

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to stress

contraindre

mécanique / mechanical - techdico
to stress

solliciter

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
two-component moulding parts which are resistant to stress cracking and warping, containing an isotropic filler

pièces en deux éléments résistantes à l'étirement et à la déchirure par traction contenant une charge isotrope

brevets / patents - wipo.int
two-component moulding parts which are resistant to stress cracking and warping, containing a platelet-like or flaked inorganic filler with the exception of talcum

pièces en deux éléments résistantes à l'étirement et à la déchirure par traction contenant une charge inorganique sous forme de plaquettes ou de pellicules à l'exception de talc

brevets / patents - wipo.int
we characterise a plant transcription factor and disclose its use in modifying plant responses to stress conditions, including freezing, drought, salinity and pathogen invasion

la caractérisation d'un facteur de transcription de végétal et la description de son utilisation dans la modification des réponses des végétaux aux conditions de stress, notamment le gel, la sècheresse, la salinité et une invasion de pathogènes

brevets / patents - wipo.int
Germany goes on to stress that the purpose of regional aid is to contribute to regional development and job creation.

L'Allemagne renvoie à cet égard à l'objectif des aides régionales, qui doivent contribuer au développement régional et à la création d'emplois.

création d'emploi / job creation - eur-lex.europa.eu
Germany goes on to stress that the purpose of regional aid should be to contribute to regional development and job creation.

L'Allemagne fait ensuite allusion à l'objectif des aides régionales, qui sont destinées à contribuer au développement régional et à la création d'emplois.

création d'emploi / job creation - eur-lex.europa.eu
The Commission wishes to stress that this conclusion is totally dependent on the particular circumstances of the present case.

Elle tient à souligner que cette conclusion dépend entièrement des circonstances particulières du cas d'espèce.

général / general - eur-lex.europa.eu
In this regard, the Commission wishes to stress that Germany presented no evidence that the Commission was informed as alleged by Germany.

Sur ce point, elle tient à souligner que, contrairement à ce que l'Allemagne affirme, cette dernière n'a pas établi qu'elle en était informée.

Allemagne / Germany - eur-lex.europa.eu
Girth bands: Continuous measurement of changes in girth can provide information on the onset and cessation of growth and on the response of trees to stress phenomena.

Rubans: la mesure continue de l'évolution de la circonférence peut fournir des informations sur le début et l'interruption de la croissance et sur la réaction des arbres aux phénomènes de stress.

général / general - eur-lex.europa.eu
The Commission would like to stress that it has not authorised state aid for an investment in a malting plant in Lithuania after that country's accession to the Community on 1 May 2004.

La Commission tient à souligner qu'elle n'a pas approuvé une aide d'État pour un investissement réalisé dans une malterie située en Lituanie après que ce pays fut devenu membre de la Communauté le 1er mai 2004.

Lituanie / Lithuania - eur-lex.europa.eu
cardioprotective pre-excitation pacing may be applied to stress or de-stress a particular myocardial region by delivering pacing pulses in a manner that causes a dys synchronous contraction

une stimulation de pré-excitation cardio-protectrice pouvant être appliquée pour solliciter ou relâcher une zone particulière du myocarde en administrant des impulsions de stimulation d'une manière telle qu'une contraction dyssynchrone soit obtenue

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to stress"Définition de "contraindre"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##